헤이세이에 대하여

정보

平成のこと
출처 sm34674665
작곡 시구사
작사 시구사
노래 Fukase
하츠네 미쿠

가사

掻き鳴らした
카키나라시타
튕기며 연주했던
ギターの音
기타아노 오토
기타 소리
通り越してった
토오리코시텟타
지나쳐갔던
君の匂いを
키미노 니오이오
너의 냄새를
掻き鳴らした
카키나라시타
튕기며 연주했던
ギターの音
기타아노 오토
기타 소리
通り越してった
토오리코시텟타
지나쳐갔던
君の匂いを
키미노 니오이오
너의 냄새를
ただ消えゆくような
타다 키에유쿠요오나
그저 사라져가는 듯한
烏合の集になんて
우고오노 슈우니난테
오합지졸들에게
あのでっかい交差点で流れた
아노 뎃카이 코오사텐데 나가레타
저 커다란 교차점에서 스쳐 지나간
旧友が歌う、振り向くこともなかった
큐우유우가 우타우 후리무쿠 코토모 나캇타
옛 친구가 노래해, 돌아보지도 않았어
平成も、もう今年で終わるようで
헤이세이모, 모오 코토시데 오와루요오데
헤이세이도, 이제 올해로 끝난다는 듯해
じゃあ一体全体なにがしたいんだ
쟈아 잇타이 젠타이 나니가 시타인다
그럼 대체 뭐가 하고 싶은 거야
何をするにも、もう遅いなんて事はない
나니오 스루니모, 모오 오소이난테 코토와 나이
뭘 하든지, 이미 늦어버렸다는 건 없어
そう言い聞かせた
소오 이이키카세타
그렇게 타일렀어
過ぎてった青春に
스기텟타 세이슌니
지나간 청춘에게
掻き鳴らした
카키나라시타
튕기며 연주했던
ギターの音
기타아노 오토
기타 소리
通り越してった
토오리코시텟타
지나쳐갔던
君の匂いを
키미노 니오이오
너의 냄새를
掻き鳴らした
카키나라시타
튕기며 연주했던
ギターの音
기타아노 오토
기타 소리
通り越してった
토오리코시텟타
지나쳐갔던
君の匂いを
키미노 니오이오
너의 냄새를
青春を捨て走りだした
세이슌오 스테 하시리다시타
청춘을 버리고 달려나갔어
君の居ない街へと
키미노 이나이 마치에토
네가 없는 거리를 향해
もう戻るはずなんてないんだ
모오 모도루 하즈난테 나인다
이젠 돌아갈 수 없을 거야
あの日二人で見た線香花火に
아노 히 후타리데 미타 센코오하나비니
그날 둘이서 봤던 불꽃놀이에
込めた想いはなんだったんだろう
코메타 오모이와 난닷탄다로오
담았던 마음은 뭐였을까
平成も、もう終わるよ
헤이세이모, 모오 오와루요
헤이세이도, 곧 끝날 거야
따로 명시하지 않는 한에서 이 사이트의 모든 내용은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시 3.0 라이선스를 따릅니다.