절대적 관계성 추진론

정보

원본: http://www.nicovideo.jp/watch/sm28753358
원제: 絶対的関係性推進論
작곡: 피포
작사: 피포
사용 UTAU: 니지미네 카코이

가사

歪んだ 歪んだ 心を
유간다 유간다 코코로오
뒤틀린 뒤틀린 마음을

揺らした 揺らした あなたのことを
유라시타 유라시타 아나타노코토오
뒤흔든 뒤흔든 당신에 대한 것을

探して 探して しまうから
사가시테 사가시테 시마우카라
찾고 찾게 되어버리니까

仕方ないと 仕様がないと 笑ってる
시카타나이토 시요오가나이토 와랏테루
방법이 없다고 어쩔 수 없다며 웃고 있어

止まった止まった 呼吸が
토맛타 토맛타 코큐우가
멈췄던 멈췄던 호흡이

忘れた 寂しさ 思い出させて
와스레타 사비시사 오모이다사세테
잊었던 외로움을 떠오르게 하고

満たして 満たして 欲しいから
미타시테 미타시테 호시이카라
채우고 채우고 싶으니까

助けてと 救ってと 縋ったの
타스케테토 스쿳테토 스갓타노
도와달라고 구해달라고 매달렸어

凍えているフリをすれば暖めてくれそうで
코고에테이루 후리오스레바 아타타메테쿠레소오데
얼어붙어있는 척을 하면 따뜻하게 해줄 것 같아서

そんなスキを見せるあなたが悪いのよ
손나 스키오 미세루 아나타가 와루이노요
그런 빈틈을 보여준 니가 나쁜 거야

絶対的関係性推進論 あなた以外消えた世界
젯타이테키 칸케에세에 스이신론 아나타이가이 키에타 세카이
절대적 관계성 추진론 너 이외엔 사라진 세계

積極的侵略ハ功奏ス 稲光 恋を自覚
셋쿄쿠테키 신랴쿠와 코오 소오스 이나비카리 코이오 지카쿠
적극적 침략은 공적 연주하라 번개 사랑을 자각

Step!Step!Step!Step!Step!Step!Step by step. 恋する乙女はなんとやら
스텝! 스텝! 스텝! 스텝! 스텝! 스텝! 스텝 바이 스텝. 코이스루 오토메와 난토야라
Step!Step!Step!Step!Step!Step!Step by step. 사랑하는 여자는 뭐랬더라

Stop!Stop!Stop!Stop!Stop!Stop!Stop!Know No! 止まれないわ
스톱! 스톱! 스톱! 스톱! 스톱! 스톱! 스톱! 노우 노! 토마레나이와
Stop!Stop!Stop!Stop!Stop!Stop!Stop!Know No! 멈추지 않아

凄惨な現状 逃がさない
세이산나 겐조오 니가사나이
처참한 현장 놓치지 않아

これから一緒に楽しいこと始めさせて
코레카라 잇쇼니 타노시이코토 하지메사세테
앞으로 함께 즐거운 일을 시작하게 해줘

心がほら ふわふわ浮かぶよ ああ
코코로가 호라 후와후와 우카부요 아아
마음이 봐 둥실둥실 떠올랐어 아아

欲しいものすぐそこ
호시이모노 스구 소코
원하는 것 바로 거기

絶対的関係性 声を上げて
젯타이테키 칸케에세에 코에오 아게테
절대적 관계성 소리를 높여서

絶対的関係性 恥を捨てて
젯타이테키 칸케에세에 하지오 스테테
절대적 관계성 부끄럼을 무릅쓰고

言葉じゃ足りない 心埋めて
코토바쟈 타리나이 코코로 우메테
말로는 부족한 마음을 채워

鮮やかに愛を散らせ!
아자야카니 아이오 치라세!
선명하게 사랑을 퍼뜨려라!

押し倒したなら 覚悟決めてよ
오시 타오시타나라 카쿠고 키메테요
넘어뜨리려고 했다면 각오를 해

いただきますってあなたと手を重ねた
이타다키마슷테 아나타토 테오 카사네타
잘먹겠습니다라며 너와 손을 겹쳤어

絶対的関係SAY
젯타이테키 칸케에세에
절대적 관계SAY

絶対的関係性ー!
젯타이테키 칸케에세에ー!
절대적 관계성ー!

絶対的関係SAY
젯타이테키 칸케에세에
절대적 관계SAY

絶対的関係性ー!
젯타이테키 칸케에세에ー!
절대적 관계성ー!

絶対的関係SAY
젯타이테키 칸케에세에
절대적 관계SAY

絶対的関係性ー!
젯타이테키 칸케에세에ー!
절대적 관계성ー!

絶対的関係性推進論 溺れてあなたと一つ
젯타이테키 칸케에세에 스이신론 오보레테 아나타토 히토츠
절대적 관계성 추진론 탐닉해 당신과의 한번

積極的溺愛ハ功奏ス つまるところ恋は堕落
셋쿄쿠테키 데키아이와 코오소오스 츠마루토코로 코이와 다라쿠
적극적 익애는 공적 연주하라 결국에 사랑은 타락

Step!Step!Step!Step!Step!Step!step by step. 脳が溶けてダメになりそう
스텝! 스텝! 스텝! 스텝! 스텝! 스텝! 스텝 바이 스텝. 노오가 토케테 다메니 나리소오
Step!Step!Step!Step!Step!Step!Step by step. 뇌가 녹아 엉망이 될 것 같아

Stop!Stop!Stop!Stop!Stop!Stop!Stop!Know No! 嘘つきだね
스톱! 스톱! 스톱! 스톱! 스톱! 스톱! 스톱! 노우 노! 우소츠키다네
Stop!Stop!Stop!Stop!Stop!Stop!Stop!Know No! 거짓말쟁이네

絶対的関係性推進論
젯타이테키 칸케에세에 스이신론
절대적 관계성 추진론

따로 명시하지 않는 한에서 이 사이트의 모든 콘텐츠는 다음의 라이선스를 따릅니다: Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License