배드 샤크
정보
バッドシャーク | |
---|---|
출처 | 4FV-sT2_WB4 |
작곡 | niki |
작사 | niki |
노래 | 카가미네 린 |
가사
踊る摩天楼 怪我しないように |
오도루 마텐로오 케가시나이 요오니 |
춤추는 마천루 다치지 않도록 |
シートベルト締めて下さい |
시이토베루토 시메테 쿠다사이 |
안전벨트를 매어 주세요 |
I know You know でわからせて |
아이 노 유 노데 와카라세테 |
I know You know로 알게 해 줘 |
喉に噛みついて もう離さない |
노도니 카미츠이테 모오 하나사나이 |
목덜미를 물어뜯어 이젠 놓치지 않아 |
痛いの痛いの 飛んでけ |
이타이노 이타이노 톤데케 |
아픈 거 아픈 거 날아가라 |
見えぬまま I don't know why |
미에누 마마 아이 돈 노 와이 |
보이지 않은 채 I don't know why |
まだ上を えお! |
마다 우에오 에오 |
다시 저 위를 위를! |
狙いをさだめて |
네라이오 사다메테 |
목표를 정해서 |
もうちょっと満たされて 君もそうだ |
모오 촛토 미타사레 키미모 소오다 |
좀 더 충만해져서 너도 그래 |
悪いBiting Shark!!! |
와루이 바이팅 샤크 |
나쁜 Biting Shark!!! |
自己嫌悪まぎらわすように |
지코켄오 마기라와스 요오니 |
자기혐오 얼버무릴 만큼 |
いいねボタン押して下さい♥ |
이이네 보탄 오시테 쿠다사이 |
좋아요 버튼 눌러주세요♥ |
High Low ターゲット撃ち抜いて |
하이 로 타아겟토 우치누이테 |
High Low 타겟을 꿰뚫고 |
弾をばら撒いて これはサバイブ |
타마오 바라마이테 코레와 사바이부 |
총알을 흩뿌려서 이건 생존 |
同業ライバルを出し抜いて |
도오교오 라이바루오 다시누이테 |
동업 라이벌은 뒤통수치고 |
数字マウントね この出会い厨 |
스으지 마운토네 코노 데아이추우 |
숫자로 우위를 점하는거네 이 만남충 |
イタイの イタイの イカれて |
이타이노 이타이노 이카레테 |
아픈 거 아픈 거 미쳐가서 |
笑うまま I wanna be bad |
와라우 마마 아이 워너 비 배드 |
웃는 채 I wanna be bad |
その腕を えお! |
소노 우데오 에오 |
그 팔을 팔을 |
闇が深いのね |
야미가 후카이노네 |
어둠이 깊구나 |
もうちょっと媚びさせて?強気なんだ |
모오 촛토 코비사세테 츠요키난다 |
좀 더 애교하게 해 주지 않을래? 흐름을 탔어 |
グレたCyber Shark!!! |
구레타 사이버 샤크 |
불량한 Cyber Shark!!! |
んー、で、そのままI don't Know why |
으응 데 소노 마마 아이 돈 노 와이 |
으음, 그래서, 그대로 I don't Know why |
まだ上を えお! |
마다 우에오 에오 |
다시 저 위를 위를! |
あざといムーブで |
아자토이 무우부데 |
약삭빠른 움직임으로 |
有名人になっちゃって |
유우메이진니 낫찻테 |
유명인이 되어 |
相互フォロワー 整理しちゃえ |
소오고 포로와 세이리시차에 |
맞팔로는 정리해버려 |
I don't Know why |
아이 돈 노 와이 |
I don't know why |
もうちょっと満たされて 君もそうだ |
모오 촛토 미타사레타 키미모 소오다 |
좀 더 충만해져서 너도 그래 |
悪いBiting Shark!!! |
와루이 바이팅 샤크 |
나쁜 Biting Shark!!! |