태양의 인연
정보
| 太陽の絆 | |
|---|---|
| 출처 | sm18502546 |
| 작사&작곡 | natsu |
| 노래 | 카무이 가쿠포 |
| 기타&베이스&드럼&믹스 | haku |
| 일러스트&영상 | 하루아키 |
가사
| 遥か西の国に住まう旅人 |
| 하루카 니시노 쿠니니 스마우 타비비토 |
| 머나먼 서쪽 나라에 사는 나그네 |
| 聖なる地を目指して ただ歩き続ける |
| 세이나루 치오 메자시테 타다 아루키츠즈케루 |
| 거룩한 땅을 향하여 그저 계속 걸어가네 |
| 空と大地の狭間で眠る精霊 |
| 소라토 다이치노 하자마데 네무루 세이레이 |
| 하늘과 대지의 틈새에 잠든 정령 |
| 封じる歌声は 風となり消えゆく |
| 후우지루 우타고에와 카제토 나리 키에유쿠 |
| 봉하는 노랫소리는 바람이 되어 사라져가네 |
| 回れ回れ 時は満ちて |
| 마와레 마와레 토키와 미치테 |
| 돌아라 돌아라 시간은 차올라 |
| 天空へと誘い |
| 텐쿠우에토 이자나이 |
| 천공으로 이끌고 |
| 蒼く光る灯火は 魂を呼び起こし |
| 아오쿠 히카루 토모시비와 타마시이오 요비오코시 |
| 푸르게 빛나는 등불은 이윽고 영혼을 불러일으키니 |
| 翼を広げ飛び立つ |
| 츠바사오 히로게테 토비타츠 |
| 날개를 펼치고 날아오르는 |
| 誇り高き人よ |
| 호코리타카키 히토요 |
| 긍지 높은 사람아 |
| 奏でる歌は |
| 카나데루 우타와 |
| 연주하는 노래는 |
| 喜び 悲しみをすべて紡いで |
| 요로코비 카나시미오 스베테 츠무이데 |
| 기쁜 마음 슬픈 마음을 모두 자아내어 |
| 太陽と共鳴する |
| 타이요오토 쿄오메이스루 |
| 태양과 공명하네 |
| 全て解き放ち 輝く惑星 |
| 스베테 토키하나치 카가야쿠 와쿠세이 |
| 모든 것을 풀어내어 빛을 내는 혹성 |
| 守りたい絆は |
| 마모리타이 키즈나와 |
| 지키고 싶은 인연은 |
| 紅くなり天空へ |
| 아카쿠 나리 텐쿠우에 |
| 붉게 물들어 천공으로 |
| 踊れ踊れ 歌え歌え |
| 오도레 오도레 우타에 우타에 |
| 춤춰라 춤춰라 노래하라 노래하라 |
| 悲しみ打ち砕け |
| 카나시미 우치쿠다케 |
| 서글픔을 때려부수어라 |
| 何も恐れずに進め 神の眠るあの丘へ |
| 나니모 오소레즈니 스스메 카미노 네무루 아노 오카에 |
| 무엇도 두려워 않고서 나아가 신이 잠든 그 언덕으로 |
| 開かぬ瞳の中 |
| 히라카누 히토미노 나카 |
| 열리지 않는 눈꺼풀 속에서 |
| 信じていた光よ |
| 신지테이타 히카리요 |
| 믿고 있었던 빛이여 |
| 奏でる歌は |
| 카나데루 우타와 |
| 연주하는 노래는 |
| 喜び 悲しみをすべて紡いで |
| 요로코비 카나시미오 스베테 츠무이데 |
| 기쁜 마음 슬픈 마음을 모두 자아내어 |
| 太陽と共鳴する |
| 타이요오토 쿄오메이스루 |
| 태양과 공명하네 |
| 全て解き放ち 輝く惑星 |
| 스베테 토키하나츠 카가야쿠 와쿠세이 |
| 모든 것을 풀어내어 빛을 내는 혹성 |
| 守りたい絆は |
| 마모리타이 키즈나와 |
| 지키고 싶은 인연은 |
| 紅くなり天空へ |
| 아카쿠 나리 텐쿠우에 |
| 붉게 물들어 천공으로 |
| 太陽の中心に |
| 타이요오노 츄우신니 |
| 태양의 중심에 |
| 希望と自由を委ねて |
| 키보오토 지유우오 유다네테 |
| 희망과 자유를 내맡기어 |
| 歌声は凪となり闇夜の夜明け |
| 우타고에와 나기토 나리 야미요노 요아케 |
| 노랫소리는 잔물결이 되어 어두운 밤의 새벽 |
| 纏った翼は焔の中へ |
| 마톳타 츠바사와 호무라노 나카에 |
| 몸에 두른 날개는 불꽃 속으로 |
| もう二度と聞くことの出来ない旋律 |
| 모오 니도토 키쿠 코토노 데키나이 센리츠 |
| 이제 다시는 들을 수 없는 선율 |
| 終わらない旅路の果て |
| 오와라나이 타비지노 하테 |
| 끝나지 않는 여행길의 끝 |
댓글
새 댓글 추가