화상

정보

火傷
출처 gn5r9_O5C4I
작곡 우다 모즈쿠
작사 우다 모즈쿠
노래 하츠네 미쿠

가사

空中から
쿠우추우카라
공중에서부터
先走るよう
사키바시루 요오
앞서가도록
咲いたのは
사이타노와
피어난 것은
悪い子どもで
와루이 코도모데
나쁜 어린아이로
言葉だけを抱いている
코토바다케오 이다이테이루
말만을 품고 있어
解体したい
카이타이 시타이
해체하고 싶어
骨の隙間を
호네노 스키마오
뼈의 틈새를
這っている
핫테 이루
기어가고 있어
想像からは逃げられずに
소오조오카라와 니게라레즈니
상상으로부터는 도망칠 수 없는 채
蝕まれる
무시바마레루
좀먹히고 있어
少しずつたくさんの嘘を
스코시즈츠 타쿠산노 우소오
조금씩 많은 거짓말을
置いてきた
오이테키타
두고 온
ことを
코토오
것을
思う
오모우
생각해
意味もないほど固めた
이미모 나이호도 카타메타
의미도 없을 정도로 굳혀낸
純粋が
준스이가
순수함이
崩れ落ちていく
쿠즈레오치테 이쿠
무너져 내려가
戻らない身体を見て
모도라나이 카라다오 미테
돌아오지 않는 몸을 봐
移ろう色を飲む最中
우츠로우 이로오 노무 사나카
변한 색을 한창 마시는 중
満たしていく
미타시테 이쿠
채워 나가
満たしていく
미타시테 이쿠
채워 나가
満たしていく
미타시테 이쿠
채워 나가
掠れる頃
카스레루 코로
희미해질 무렵
忘れる頃
와스레루 코로
잊어버릴 무렵
君に会いたい
키미니 아이타이
너를 만나고 싶어
幽体の
유우타이노
유체의
呼吸を閉じて
코큐우오 토지테
호흡을 멈추고
目を見る
메오 미루
눈을 바라봐
正しくあれと
타다시쿠 아레토
올바르게 있으라고
繰り返せば
쿠리카에세바
반복 한다면
それでいいの?
소레데 이이노?
그걸로 된 거야?
内側から溢れていく
우치가와카라 아후레테 이쿠
안쪽에서부터 넘쳐흐르고 있는
全てを
스베테오
모든 것을
わからないままでいてほしい
와카라나이 마마데 이테 호시이
모르는 채로 있어 줬으면 해
爆ぜたあと
하제타 아토
터뜨린 뒤
君を纏う
키미오 마토우
너를 휘감은
その感情になってみたい
소노 칸죠우니 낫테 미타이
그 감정이 되어보고 싶어
結ぶことをやめない
무스부 코토오 야메나이
맺는 것을 멈추지 않아
光る線に触れていく
히카루 센니 후레테 이쿠
빛나는 선에 닿아가
落ちた火の粉
오치타 히노코
떨어진 불티
足りないこと
타리나이 코토
부족한 것
白い部屋で星を眺めた
시로이 헤야데 호시오 나가메타
하얀 방에서 별을 바라봤어
響き渡る
히비키 와타루
울려 퍼지는
楕円の声
다엔노 코에
타원의 목소리
怒りさえも届かないね
이카리사에모 토도카나이네
분노마저도 닿지 않네
意味はもうないと
이미와 모우 나이토
의미는 이제 없다고
繋いでいた
츠나이데 이타
이어지고 있었어
酷い矛盾の中で
히도이 무준노 나카데
지독한 모순 속에서
君だけが
키미 다케가
너만이
君だけが
키미 다케가
너만이
戻らない身体を見て
모도라나이 카라다오 미테
돌아오지 않는 몸을 봐
流れる指の隙間から
나가레루 유비노 스키마카라
흘러내리는 손가락 사이로
満たされていく
미타사레테 이쿠
채워져가
満たされていく
미타사레테 이쿠
채워져가
満たされていく
미타사레테 이쿠
채워져가
掠れる頃
카스레루 코로
희미해질 무렵
忘れる頃
와스레루 코로
잊어버릴 무렵
君に会いたい
키미니 아이타이
너를 만나고 싶어

댓글

새 댓글 추가
따로 명시하지 않는 한에서 이 사이트의 모든 내용은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시 3.0 라이선스를 따릅니다.