화장

정보

火葬
출처	sm39206579
작곡	you맨
작사	you맨
노래	GUMI

가사

この瞬間がいつまでも

코노 슌칸가 이츠마데모

이 순간이 영원히

続けと願ってみても

츠즈케토 네갓테미테모

계속되기를 빌어봐도

いつか過ぎ去り

이츠카 스기사리

언젠가 흘러가고

日々は閉じていく

히비와 토지테이쿠

날들은 닫혀가

明日を目指した夏の事

아스오 메자시타 나츠노 코토

내일을 목표로 했던 여름날의 일

今も何処かで感じる

이마모 도코카데 칸지루

지금도 어딘가에서 느껴지는

手の温もりは

테노 누쿠모리와

손의 온기는

決して夢じゃない

켓시테 유메자 나이

절대로 꿈이 아니야

祈りを忍ばせた右の手も

이노리오 시노바세타 미기노 테모

기도를 감췄던 오른손도

汗ばんだ額の冷たさも

아세반다 히타이노 츠메타사모

땀이 밴 이마의 차가움도

柄に無く囲まれた花と共に

가라니 나쿠 카코마레타 하나토 토모니

걸맞지 않게 둘러싸인 꽃과 함께

晩夏に咲いた

반카니 사이타

늦여름에 피어났어

話したかった

하나시타캇타

이야기하고 싶었어

もう旅立った

모오 타비닷타

벌써 떠나버렸어

一人悔やんだ

히토리 쿠얀다

혼자서 후회했어

幾度と泣いた

이쿠도토 나이타

몇 번이고 울었어

果てに遺った

하테니 노콧타

마지막에 남았던

温もりを

누쿠모리오

온기를

あなたの元へ返せたらいいな

아나타노 모토에 카에세타라 이이나

당신 곁에 돌려줄 수 있으면 좋겠어

댓글