Crying Cat Friend
정보
Crying Cat Friend | |
---|---|
출처 | DMhIEZvg2Ow |
작곡 | 에이노유메 아이 |
작사 | 에이노유메 아이 |
노래 | 하츠네 미쿠 |
가사
そのような戯れ言はまだ |
소노요오나 자레고토와 마다 |
그런 허튼소리는 아직도 |
続けるなの? |
츠즈케루나노 |
계속하는 거야? |
戸惑い日々に ずっと |
토마도이 히비니 즛토 |
당혹스러운 날들에 계속 |
冷たい痛みは消えない まだ |
츠메타이 이타미와 키에나이 마다 |
차가운 아픔은 사라지지 않아 아직도 |
まだ ずっと |
마다 즛토 |
아직도 계속 |
はあ |
하아 |
하아 |
きっと |
킷토 |
분명 |
わからない、わからない |
와카라나이 와카라나이 |
알지 못해 알지 못해 |
その藍の意味も |
소노 아이노 이미모 |
그 쪽빛의 의미도 |
甘い夢も、枯れてく |
아마이 유메모 카레테쿠 |
달콤한 꿈도 시들어가 |
止まらない、止まらない |
토마라나이 토마라나이 |
멈추지 않아 멈추지 않아 |
揺れるの声も |
유레루노 코에모 |
흔들리는 소리도 |
淡い呼吸も、溶けてく |
아와이 코큐우모 토케테쿠 |
옅은 호흡도 녹아버려 |
許せない嘘話ただ、忘れたふり |
유루세나이 우소바나시 타다 와스레타 후리 |
용서할 수 없는 거짓말 단지 잊은 척 |
戸惑い夜わ所詮、救えない |
토마도이 요루와 쇼센 스쿠에나이 |
어찌할 바를 모르는 깊은 밤. 아무래도 구할 수 없어 |
そのような戯れ言はまだ、 |
소노요오나 자레고토와 마다 |
그런 허튼소리는 아직도 |
続けるなの? |
츠즈케루나노 |
계속하는 거야? |
愛してなんで本当きもいだよ |
아이시테 난데 혼토오 키모이다요 |
사랑한다니 정말 기분나빠 |
きっと |
킷토 |
분명 |
わからない、わからない |
와카라나이 와카라나이 |
알지 못해 알지 못해 |
その藍の意味も |
소노 아이노 이미모 |
그 쪽빛의 의미도 |
甘い夢も、枯れてく |
아마이 유메모 카레테쿠 |
달콤한 꿈도 시들어가 |
止まらない、止まらない |
토마라나이 토마라나이 |
멈추지 않아 멈추지 않아 |
揺れるの声も |
유레루노 코에모 |
흔들리는 소리도 |
淡い呼吸も、溶けてく |
아와이 코큐우모 토케테쿠 |
옅은 호흡도 녹아버려 |
殺して |
코로시테 |
죽여줘 |