엔더 엠바밍

정보

エンダーエンバーミング
출처 sm34458371
작곡 Heavenz
작사 Heavenz
노래 메구리네 루카

가사

古臭イ感性 右習エ日々
후루쿠사이 칸세이 미기 나라에 히비
낡아빠진 감성 따라할 뿐인 나날
君ダケガ行クナヨ スローリースローリー
키미다케가 이쿠나요 스로오리이 스로오리이
너 혼자서 가지 마 슬로우리 슬로우리
気晴ラシノ大義 今日ハ誰デスカ
키바라시노 타이기 쿄오와 다레데스카
기분전환의 대의 오늘은 누구인가요
特ニ関係ナイケド 貴方ガ気ニ入リマセン
토쿠니 칸케이나이케도 아나타가 키니 이리마센
딱히 상관없지만 당신이 마음에 들지 않아요
淡い綻び見つけて 快楽に溺れても
아와이 호코로비 미츠케테 카이라쿠니 오보레테모
희미한 갈라짐을 찾아내 쾌락에 빠져봐도
そこはゼロ時点
소코와 제로 지텐
그곳은 제로 지점
それは
소레와
그건
癇性で爛れてく様な ただ翳りゆく生命
칸쇼오데 타다레테쿠요오나 타다 카게리유쿠 세이메이
성질에 짓눌리듯이 그저 저물어갈 뿐인 생명
苛ついて濁ってゆくたび あぁ美味しそうですね
이라츠이테 니곳테유쿠타비 아아 오이시소오데스네
초조해지고 흐려질 때마다 아아 맛있어 보이네요
それは
소레와
그건
羨望が絡みついては 拗らせてゆく精神
센보오가 카라미츠이테와 코지라세테유쿠 세이신
선망이 얽혀들어선 꼬여갈 뿐인 정신
空想の傷口が ほら香ばしいです
쿠우소오노 키즈구치가 호라 코오바시이데스
공상의 상처자국이 아 향기롭네요
腐り落ちてゆく 愛してるものは全て
쿠사리오치테유쿠 아이시테루 모노와 스베테
썩어 떨어져가는 사랑스러운 것들은 모두
私に捨ててよ
와타시니 스테테요
나에게 버려줘
ソーシャルノ論調 気ママ陪審員
소오샤루노 론쵸오 키마마 바이신인
소셜의 논조 제멋대로인 배심원
有罪デ良イデショ 話聞イテ無イケド
유우자이데 이이데쇼 하나시 키이테 나이케도
유죄로 결정하겠습니다 이야기는 듣지 않았지만
アンガー ナーバス ヘイトフル エンヴィー
안가아 나아바스 헤이토후루 엔비
앵거 너버스 헤이트풀 엔비
気が狂ってしまいそうね?
키가 쿠룻테시마이소오네?
미쳐버릴 것 같지 않아?
正義とか抜かして貴方も
세이기토카 누카시테 아나타모
정의 따윈 벗어던지고 당신도
自分の為だけに 誰かを虐めるでしょう
지분노 타메다케니 다레카오 이지메루데쇼오
자신만을 위해서 누군가를 괴롭히겠지
それは
소레와
그건
感情に振り回された ただ糧になる生命
칸죠오니 후리마와사레타 타다 카테니 나루 세이메이
감정에 휘둘려버린 그저 양식이 될 생명
暗赤に染まってゆくたび 舌舐めずりしてます
안세키니 소맛테유쿠 타비 시타나메즈리시테마스
검붉게 물들어갈 때마다 입맛을 다시고 있어요
それは
소레와
그건
共感で群れてくほどに 思考停止の精神
쿄오칸데 무레테쿠호도니 시코오테이시노 세이신
공감해 무리를 지을 정도로 사고가 멈춰버린 정신
濃密なアジテーターから スライスしよう
노오미츠나 아지테에타아카라 스라이스시요오
농밀한 애지테이터로부터1 슬라이스하자
腐り落ちてゆく 憎らしいものは全て
쿠사리오치테유쿠 니쿠라시이 모노와 스베테
썩어 떨어져가는 증오스러운 것들은 모두
私に捨ててよ
와타시니 스테테요
나에게 버려줘
疲れてしまった貴方が 妬みに走るのはしょうがない
츠카레테시맛타 아나타가 네타미니 하시루노와 쇼오가 나이
지쳐버린 당신이 질투에 눈이 멀어버린 건 어쩔 수 없어
報われない人生観で 今を足搔くのでしょう
무쿠와레나이 진세이칸데 이마오 아가쿠노데쇼오
보답받지 못한 인생관으로 지금 발버둥치겠지
それは
소레와
그건
癇性で爛れてく様な ただ翳りゆく生命
칸쇼오데 타다레테쿠요오나 타다 카게리유쿠 세이메이
성질에 짓눌리듯이 그저 저물어갈 뿐인 생명
苛ついて濁ってゆくたび あぁ美味しそうですね
이라츠이테 니곳테유쿠타비 아아 오이시소오데스네
초조해지고 흐려질 때마다 아아 맛있어 보이네요
それは
소레와
그건
羨望が絡みついては 拗らせてゆく精神
센보오가 카라미츠이테와 코지라세테유쿠 세이신
선망이 얽혀들어선 꼬여갈 뿐인 정신
空想の傷口が ほら香ばしいです
쿠우소오노 키즈구치가 호라 코오바시이데스
공상의 상처자국이 아 향기롭네요
腐り落ちてゆく 愛してるものは全て
쿠사리오치테유쿠 아이시테루 모노와 스베테
썩어 떨어져가는 사랑스러운 것들은 모두
私に捨ててよ
와타시니 스테테요
나에게 버려줘
따로 명시하지 않는 한에서 이 사이트의 모든 내용은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시 3.0 라이선스를 따릅니다.