esora
정보
| esora | |
|---|---|
| 출처 | sm32019247 |
| 작곡 | sea-no |
| 작사 | sea-no |
| 노래 | 우즈키 |
가사
| いくつも 口にした願いを |
| 이쿠츠모 쿠치니 시타 네가이오 |
| 몇 번이고 말했던 소원을 |
| 時折思い出しては 忘れられずに |
| 토키오리 오모이다시테와 와스레라레즈니 |
| 가끔씩 떠올리고서는 잊지 못한 채로 |
| 僕に咲いていた少しのいらない強さを捨てて |
| 보쿠니 사이테이타 스코시노 이라나이 츠요사오 스테테 |
| 나에게 피어나 있었던 약간의 필요없는 강함을 버리고서 |
| 軽くなった思いを繋いで、ここへ帰ってくる |
| 카루쿠 낫타 오모이오 츠나이데, 코코에 카엣테쿠루 |
| 가벼워진 마음을 이어, 여기로 돌아와 |
| ここに描く街へ |
| 코코니 에가쿠 마치에 |
| 여기에 그리는 거리로 |
| 振り返ると もう届かない距離で |
| 후리카에루토 모오 토도카나이 쿄리데 |
| 뒤돌아보면 더는 닿지 않는 거리에서 |
| 冷めないはかなく命になった声で |
| 사메나이 하카나쿠 이노치니 낫타 코에데 |
| 식지 않는 덧없는 생명이 된 목소리로 |
| 揺らいだ空に答えを求めて問いかけた |
| 유라이다 소라니 코타에오 모토메테 토이카케타 |
| 흔들리던 하늘에 답을 찾아 물어봤어 |
| そっと目を閉じていた未来へ続く街へ |
| 솟토 메오 토지테이타 미라이에 츠즈쿠 마치에 |
| 살며시 눈을 감았던, 미래로 이어지는 거리로 |
| 約束の場所で分けあった言葉 |
| 야쿠소쿠노 바쇼데 와케앗타 코토바 |
| 약속의 장소에서 함께 나눴던 말 |
| 紡いで解けて それでも |
| 츠무이데 호도케테 소레데모 |
| 엮고서 풀려, 그래도 |
| 優しさの時間を覚えていたいから |
| 야사시사노 지칸오 오보에테이타이카라 |
| 상냥함의 시간을 기억하고 싶으니까 |
| もっと、もっと、空白を埋めるように |
| 못토, 못토, 쿠우하쿠오 우메루 요오니 |
| 좀 더, 좀 더, 공백을 메울 수 있도록 |
| それさえもはかなく命になる |
| 소레사에모 하카나쿠 이노치니 나루 |
| 그것조차도 덧없는 생명이 돼 |
댓글
새 댓글 추가




