뇌섬소녀

정보

雷閃少女
출처 sm35376649
작곡 치이타나
작사 치이타나
노래 IA

가사

どうなってんだよ 身も蓋もない
도오낫텐다요 미모 후타모 나이
어떻게 된 거야 너무나 노골적인
納期寸前 電波ガール
노오키슨젠 덴파 가아루
납기 직전 전파 걸
後悔すんなよ 打出の小槌
코오카이슨나요 우치데노 코즈치
후회하지 마 두드릴 망치는
投げ捨てた
나게스테타
던져버렸어
透明人間 踵踏みつけ
토오메이닌겐 카카토 후미츠케
투명인간 뒤꿈치 밟기
大嫌いな褒美をやる
다이키라이나 호오비오 야루
정말 싫어하는 상을 줄게
どんでん返しだ 頭抱えて
돈덴가에시다 아타마 카카에테
뒤집어버리는 거야 머리를 감싸 안고서
演じたって知らんぷり
엔지탓테 시란푸리
연기해도 모른 척해
悪は消えた 愛も消えた
아쿠와 키에타 아이모 키에타
악은 사라졌어 사랑도 사라졌어
言葉の数だけ撃ち抜いた
코토바노 카즈다케 우치누이타
말들의 수만큼 꿰뚫었던
未来創造 もう終点だ
미라이 소오조오 모오 슈우텐다
미래 창조 이미 종점이야
君と ワンツー!ワンツー!
키미토 완츠우! 완츠우!
너와 함께 원투! 원투!
足を揃えて
아시오 소로에테
발을 맞춰
大好きって撃ちまくれ 嗚呼
다이스킷테 우치마쿠레 아아
좋아한다며 쏴버리는 거야 아아
敵も味方も関係ないさ
테키모 미카타모 칸케이나이사
적도 아군도 상관없어
最大級のラブレター
사이다이큐우노 라부레타아
최대급의 러브레터
狙え オーライ!オーライ!
네라에 오오라이! 오오라이!
노려라 올라잇! 올라잇!
馬鹿にしないで
바카니 시나이데
바보 취급하지 말아줘
こっち向いて パラノイア
콧치 무이테 파라노이아
이쪽을 봐 파라노이아
ほら 触って触って
호라 사왓테 사왓테
봐 만지고 만져서
ビリビリしちゃうの
비리비리시챠우노
떨릴 것만 같아
どうなってんだよ 頭ごなしに
도오낫텐다요 아타마고나시니
어떻게 된 거야 무조건적인
論破当然 前科がある
론파토오젠 젠카가 아루
논파는 당연 전과가 있어
冗談言うなよ お天道様も
죠오단 유우나요 오텐토사마모
농담은 하지 마 태양신님도
諦めた
아키라메타
포기했어
混乱すんだよ 君を見てると
콘란슨다요 키미오 미테루토
혼란스러워 너를 보고 있으면
何かちょっとヘンになる
난카 춋토 헨니 나루
뭔가 조금 이상해져
デンゼンペンペケン 不思議な呪文
덴젠펜페켄 후시기나 쥬몬
덴젠펜페켄 이상한 주문
唱えたって意味がない
토나에탓테 이미가 나이
외쳐봐도 의미가 없어
君が好きだ 君が好きだ
키미가 스키다 키미가 스키다
네가 좋아 네가 좋아
マジカルパワーで撃ち抜いた
마지카루파와아데 우치누이타
매지컬 파워로 꿰뚫었어
嫌い証明 もう散々だ
키라이 쇼오메이 모오 산잔다
싫어하는 증명 이젠 충분해
踊れ ワンツー!ワンツー!
오도레 완츠우! 완츠우!
춤춰라 원투! 원투!
恥じらい捨てて
하지라이 스테테
수치는 버리고서
大好きって撃ちまくれ 嗚呼
다이스킷테 우치마쿠레 아아
좋아한다며 쏴버리는 거야 아아
右も左も関係ないさ
미기모 히다리모 칸케이나이사
오른쪽도 왼쪽도 상관없어
防弾チョッキぶち壊せ
보오단쵸키 부치코와세
방탄조끼를 부숴버려
放て オーライ!オーライ!
하나테 오오라이! 오오라이!
쏟아내 올라잇! 올라잇!
雷落とせ
카미나리 오토세
벼락을 쳐
あっち行って アウトサイダー
앗치잇테 아우토사이다아
저리로 가 아웃사이더
ほら 廻って廻って
호라 마왓테 마왓테
자 돌고 돌아서
夜を超えていけ
요루오 코에테이케
밤을 넘어가는 거야
君と ワンツー!ワンツー!
키미토 완츠우! 완츠우!
너와 함께 원투! 원투!
足を揃えて
아시오 소로에테
발을 맞춰
大好きって撃ちまくれ 嗚呼
다이스킷테 우치마쿠레 아아
좋아한다며 쏴버리는 거야 아아
敵も味方も関係ないさ
테키모 미카타모 칸케이나이사
적도 아군도 상관없어
最大級のラブレター
사이다이큐우노 라부레타아
최대급의 러브레터
狙え オーライ!オーライ!
네라에 오오라이! 오오라이!
노려라 올라잇! 올라잇!
馬鹿にしないで
바카니 시나이데
바보 취급하지 말아줘
こっち向いて パラノイア
콧치 무이테 파라노이아
이쪽을 봐 파라노이아
ほら 廻って廻って
호라 마왓테 마왓테
자 돌고 돌아서
空が晴れたら
소라가 하레타라
하늘이 개이면
笑って笑って
와랏테 와랏테
웃고 웃으며
傍にいてよね
소바니 이테요네
곁에 있어줘
触って触って
사왓테 사왓테
만지고 만져서
ビリビリしちゃうの
비리비리시챠우노
떨릴 것만 같아
따로 명시하지 않는 한에서 이 사이트의 모든 내용은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시 3.0 라이선스를 따릅니다.