계속 나

정보

ずっとアタシ
출처

-KGYcemo15A

so46598790

작곡 jon-YAKITORY
작사 jon-YAKITORY
노래 하츠네 미쿠

가사

全部全部アタシだけ
젠부 젠부 아타시다케
전부 전부 오직 나만
スポットライト独り占め
스폿토라이토 히토리지메
스포트라이트를 독차지해
そんな意識しなくても
손나 이시키 시나쿠테모
그렇게 의식하지 않아도
愛されてるの
아이사레테루노
사랑받고 있는걸
Ah!
아!
Ah!
ずっとずっとアタシだけ
즛토 즛토 아타시다케
계속 계속 오직 나만
ワクワクさせるだけ
와쿠와쿠 사세루다케
두근거리게 할 뿐이야
嫌んなっちゃう様な未来は
이얀낫차우 요오나 미라이와
질려 버릴 것 같은 미래는
置いてきたよ
오이테 키타요
두고 왔어
Clap! Clap! Clap!
쿠랏푸! 쿠랏푸! 쿠랏푸!
Clap! Clap! Clap!
頂戴
초오다이
내게 줘
ありえないと笑われては
아리에나이토 와라와레테와
말도 안 된다며 비웃음을 받고는
苦笑いで取り繕った
니가와라이데 토리츠쿠롯타
쓴웃음으로 얼버무렸어
選ばれたことだけはたまたまでも
에라바레타 코토다케와 타마타마데모
선택받은 것만큼은 우연이었다 해도
ひたすら走り続けてた
히타스라 하시리 츠즈케테타
한결같이 계속 달려왔어
どんな事だって
돈나 코토닷테
어떤 일이라도
この歌で進む未来
코노 우타데 스스무 미라이
이 노래로 나아가는 미래
全部全部アタシだけ
젠부 젠부 아타시다케
전부 전부 오직 나만
スポットライト独り占め
스폿토라이토 히토리지메
스포트라이트를 독차지해
そんな意識しなくても
손나 이시키 시나쿠테모
그렇게 의식하지 않아도
愛されてるの
아이사레테루노
사랑받고 있는걸
Ah!
아!
Ah!
ずっとずっとアタシだけ
즛토 즛토 아타시다케
계속 계속 오직 나만
ワクワクさせるだけ
와쿠와쿠 사세루다케
두근거리게 할 뿐이야
嫌んなっちゃう様な未来は
이얀낫차우 요오나 미라이와
질려 버릴 것 같은 미래는
置いてきたよ
오이테 키타요
두고 왔어
Clap! Clap! Clap!
쿠랏푸! 쿠랏푸! 쿠랏푸!
Clap! Clap! Clap!
頂戴
초오다이
내게 줘
冷めた心にかけられた
사메타 코코로니 카케라레타
식어 버린 마음에 건네진
悪気ないだけの言葉だ
와루기 나이다케노 코토바다
악의는 없을 뿐인 말이야
とめどない思いはそこに
토메도나이 오모이와 소코니
끝이 없는 마음은 그곳에
願いはここに
네가이와 코코니
소원은 이곳에
全ては歌に変わるように
스베테와 우타니 카와루 요오니
모든 것이 노래로 바뀌듯이
醒めない夢の果て
사메나이 유메노 하테
깨지 않는 꿈의 끝에서
合図はあなただけ
아이즈와 아나타다케
신호는 오직 당신뿐
どんな今もきっといつか
돈나 이마모 킷토 이츠카
어떤 지금도 분명 언젠가는
最高になるの
사이코오니 나루노
최고가 될 거야
Ah!
아!
Ah!
Ah!!
아!!
Ah!!
全部全部アタシだけ
젠부 젠부 아타시다케
전부 전부 오직 나만
スポットライト独り占め
스폿토라이토 히토리지메
스포트라이트를 독차지해
そんな意識しなくても
손나 이시키 시나쿠테모
그렇게 의식하지 않아도
愛されてるの
아이사레테루노
사랑받고 있는걸
Ah!
아!
Ah!
ずっとずっとアタシだけ
즛토 즛토 아타시다케
계속 계속 오직 나만
ワクワクさせるだけ
와쿠와쿠 사세루다케
두근거리게 할 뿐이야
嫌んなっちゃう様な未来は
이얀낫차우 요오나 미라이와
질려 버릴 것 같은 미래는
置いてきたよ
오이테 키타요
두고 왔어
Clap! Clap! Clap!
쿠랏푸! 쿠랏푸! 쿠랏푸!
Clap! Clap! Clap!
頂戴
초오다이
내게 줘

댓글

새 댓글 추가
따로 명시하지 않는 한, 이 사이트의 모든 콘텐츠는 크리에이티브 커먼즈 저작자표시 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
단, 인용된 가사의 저작권은 원저작자 및 관련 권리자에게 있으며, 저작권자의 요청이 있을 경우 해당 문서는 즉시 삭제됩니다.