크앙 크앙 크아!
정보
| がおがおがあ！ | |
|---|---|
| 출처 | sm40990665 |
| 작곡 | 키노시타 |
| 작사 | 키노시타 |
| 노래 | 카가미네 린 |
가사
| （がおがお！わたしマジがおがお！） |
| (가오가오! 와타시 마지 가오가오!) |
| (크앙 크앙! 나는 진짜 크앙 크앙!) |
| （がおがお！がおちゃうぞがおがおがあ！） |
| (가오가오! 가오차우조 가오가오가아) |
| (크앙 크앙! 크앙댈 거야 크앙 크앙 크아!) |
| （がおがお！わたしマジがおがお！） |
| (가오가오! 와타시 마지 가오가오!) |
| (크앙 크앙! 나는 진짜 크앙 크앙!) |
| （がおがお！がおちゃうぞがおがおがあ！） |
| (가오가오! 가오차우조 가오가오가아) |
| (크앙 크앙! 크앙댈 거야 크앙 크앙 크아!) |
| （がおー！） |
| (가오오!) |
| (크앙ー!) |
| わわわ！わたし怒っているんだぞう！ |
| 와와와! 와타시 오콧테이룬다조오! |
| 나나나! 나 화났다고! |
| パパパパオーン…ってこらこら がおがお！ |
| 파파파파오온…테 코라 코라 가오가오! |
| 뿌뿌뿌뿌우우…라니 어이 어이 크앙 크앙! |
| もももモ～！からかうキミはモ～う！ |
| 모모모모~! 카라카우 키미와 모~오! |
| 음머머머~! 놀리는 너는 음~머! |
| がおがおがお たべちゃうぞがおがおがあ！ |
| 가오가오가오 타베차우조 가오가오가아! |
| 크앙 크앙 크앙 먹어버릴 거야 크앙 크앙 크아! |
| わたしマジがおがお！ |
| 와타시 마지 가오가오! |
| 나는 진짜 크앙 크앙! |
| お味はいかがおがおがおがあ！ |
| 오아지와 이카가오가오가오가아! |
| 맛은 어떠냐 크앙 크앙 크앙 크아! |
| わたしマジがおがお！ |
| 와타시 마지 가오가오! |
| 나는 진짜 크앙 크앙! |
| 震えちゃえ！がおがおがあ！ |
| 후루에차에! 가오가오가아! |
| 떨리게 해! 크앙 크앙 크아! |
| ありきたりな合言葉ね ポイポーイ！ |
| 아리키타리나 아이코토바네 포이포ー이! |
| 흔해빠진 암호네, 던져 던져ー! |
| わかってるつもり？失礼しちゃうわ |
| 와캇테루 츠모리? 시츠레이시차우와 |
| 이해해줄 거야? 실례할 것 같네 |
| もちもちアザラシさんだって |
| 모치모치 아자라시산닷테 |
| 말랑말랑 바다표범 씨도 |
| 怒ったなら怖いんだから |
| 오콧타나라 코와인다카라 |
| 화났으면 무서우니까 |
| （がおー！） |
| (가오오!) |
| (크앙ー!) |
| え…？意味がわからない！？それはごめん… |
| 에…? 이미가 와카라나이!? 소레와 고멘… |
| 어…? 이해를 못 하겠다고!? 그건 미안… |
| ごめん…めん…メンダコ！！！ |
| 고멘…멘…멘다코!! |
| 미안…안…우무문어!!! |
| わたしマジがお！がお！あなたにがお！がお！がお！ |
| 와타시 마지 가오가오! 아나타니 가오! 가오! 가오! |
| 나는 진짜 크앙 크앙! 너에게 크앙! 크앙! 크앙! |
| よそ見厳禁なのなのなのだ！ |
| 요소미 겐킨나노나노나노다! |
| 한눈팔기 엄금인 거야 거야 거야! |
| がお！がお！がお！ガブッってしちゃうぞ がお！がお！ |
| 가오! 가오! 가오! 가붓테시차우조 가오! 가오! |
| 크앙! 크앙! 크앙! 덥석 깨물 거야 크앙! 크앙! |
| だれにもあげない！絶対にやだ！やだ！ |
| 다레니모 아게나이! 젯타이니 야다! 야다! |
| 아무한테도 안 줄 거야! 무조건 싫어! 싫어! |
| がお！がお！ゆえにマジがお！がお！ |
| 가오! 가오! 유에니 마지 가오! 가오! |
| 크앙! 크앙! 그래서 정말 크앙! 크앙! |
| うるさい？しらない！がおがおがおがあ！ |
| 우루사이? 시라나이! 가오가오가오가아! |
| 시끄러워? 몰라! 크앙 크앙 크앙 크아! |
| がお！がお！がお！がお！超特大の がお！がお！ |
| 가오! 가오! 가오! 가오! 초오토쿠다이노 가오! 가오! |
| 크앙! 크앙! 크앙! 크앙! 초특대의 크앙! 크앙! |
| どうあがいてもがお！がお！ひとりじめしちゃえ！がお！がお！がお！があ！ |
| 도오 아가이테모 가오! 가오! 히토리지메시차에! 가오! 가오! 가오! 가아! |
| 아무리 발버둥쳐도 크앙! 크앙! 독차지해버려! 크앙! 크앙! 크앙! 크아! |
| （がおがお！わたしマジがおがお！） |
| (가오가오! 와타시 마지 가오가오!) |
| (크앙 크앙! 나는 정말 크앙 크앙!) |
| （がおがお！がおちゃうぞがおがお！） |
| (가오가오! 가오차우조 가오가오!) |
| (크앙 크앙! 크앙댈 거야 크앙 크앙!) |
| わわわ！わたし伝えたいんだぞ！ |
| 와와와! 와타시 츠타에타인다조! |
| 나나나! 나는 전하고 싶어! |
| にゃにゃにゃにゃんと…！キミのこと…がおがお… |
| 냐냐냐냔토…! 키미노 코토… 가오가오… |
| 냐냐냐냥하고…! 너를…크앙 크앙… |
| もももモ～！やっぱ言えないモ～ん！ |
| 모모모모~! 얏파 이에나이모~온! |
| 음머머머~! 역시 말할 수 없는 거~얼! |
| ピポパポピポ テルミーアンサー |
| 피포파포피포 테루 미이 안사아 |
| 삐뽀빠뽀삐뽀 텔 미 앤서 |
| わわわ！わたし怒っているんだぞう！ |
| 와와와! 와타시 오콧테이룬다조오! |
| 나나나! 나 화났다고! |
| ぶぶぶブー！ブーイングだ がおがお |
| 부부부부우! 부우인구다 가오가오 |
| 꿀꿀꿀꾸울! 야유하는 거야 크앙 크앙 |
| もももモ～！気づいてくれないなら |
| 모모모모~! 키즈이테쿠레나이나라 |
| 음머머머~! 눈치 채주지 않는다면 |
| がおがおがお たべちゃうぞがおがおがあ！ |
| 가오가오가오 타베차우조 가오가오가아! |
| 크앙 크앙 크앙 먹어버릴 거야 크앙 크앙 크아! |
| （がおー！） |
| (가오오!) |
| (크앙ー!) |
| えっ…もっと手短に！？おっけ考える… |
| 엣…못토 테미지카니!? 옷케 칸가에루… |
| 어…좀 더 간략하게!? 오케이 생각해볼게… |
| かんがぇる…かんがぇるー…カンガルー！！！ |
| 칸가에루…칸가에루우…칸가루우!!! |
| 생각할게…생각할게에…캥거루!!! |
| わたしマジがお！がお！あなたにがお！がお！がお！ |
| 와타시 마지 가오가오! 아나타니 가오! 가오! 가오! |
| 나는 진짜 크앙 크앙! 너에게 크앙! 크앙! 크앙! |
| 単純で明快な がおがおなのだ！ |
| 탄준데 메이카이나 가오가오나노다! |
| 단순하고 명쾌한 크앙 크앙인 거야! |
| がお！がお！がお！ガブッってしちゃうぞ がお！がお！ |
| 가오! 가오! 가오! 가붓테시차우조 가오! 가오! |
| 크앙! 크앙! 크앙! 덥석 깨물 거야 크앙! 크앙! |
| だれにもあげない！絶対にやだ！やだ！ |
| 다레니모 아게나이! 젯타이니 야다! 야다! |
| 아무한테도 안 줄 거야! 무조건 싫어! 싫어! |
| がお！がお！ゆえにマジがお！がお！ |
| 가오! 가오! 유에니 마지 가오! 가오! |
| 크앙! 크앙! 그래서 정말 크앙! 크앙! |
| 冷酷で残忍な がおがおがおがあ！ |
| 레이코쿠데 잔닌나 가오가오가오가아! |
| 냉혹하고 잔인한 크앙 크앙 크앙 크아! |
| がお！がお！がお！がお！超不意打ちだ がお！がお！ |
| 가오! 가오! 가오! 가오! 초오후이우치다 가오! 가오! |
| 크앙! 크앙! 크앙! 크앙! 초기습이야 크앙! 크앙! |
| またまたしても がお！がお！にがさないぞ がお！がお！がお！がお！があ！ |
| 마타마타시테모 가오! 가오! 니가사나이조 가오! 가오! 가오! 가오! 가아! |
| 또 다시 다시 크앙! 크앙! 놓치지 않을 거야 크앙! 크앙! 크앙! 크아! |
| （がおがお！わたしマジがおがお！） |
| (가오가오! 와타시 마지 가오가오!) |
| (크앙 크앙! 나는 진짜 크앙 크앙!) |
| （わたしマジがおがお！フフッ！） |
| (와타시 마지 가오가오! 후훗!) |
| (나는 진짜 크앙 크앙! 후훗!) |
| たべちゃうぞがおがおがあ！ |
| 타베차우조 가오가오가아! |
| 먹어버릴 거야 크앙 크앙 크아! |
| わたしマジがおがお！ |
| 와타시 마지 가오가오! |
| 나는 진짜 크앙 크앙! |
| お味はいかがおがおがおがあ！ |
| 오아지와 이카가오가오가오가아! |
| 맛은 어떠냐 크앙 크앙 크앙 크아! |
| わたしマジがおがお！ |
| 와타시 마지 가오가오! |
| 나는 진짜 크앙 크앙! |
| 震えちゃえ！がおがおがあ！ |
| 후루에차에! 가오가오가아! |
| 떨리게 해! 크앙 크앙 크아! |
| （が、がおー！） |
| (가, 가오오!) |
| (크, 크앙ー!) |
| ありきたりな合言葉ね ポイポーイ！ |
| 아리키타리나 아이코토바네 포이포ー이! |
| 흔해빠진 암호네, 던져 던져ー! |
| わかってるつもり？あくびがでちゃうわ |
| 와캇테루 츠모리? 아쿠비가 데차우와 |
| 이해해줄 거야? 하품이 나올 것 같네 |
| もぐもぐカピバラさんだって |
| 모구모구 카피바라산닷테 |
| 우물우물 카피바라 씨도 |
| 怒ったなら怖いんだから |
| 오콧타나라 코와인다카라 |
| 화났으면 무서우니까 |
| （がおー！） |
| (가오오!) |
| (크앙ー!) |
| わかってもらえなくて…つらいよ…。 |
| 와캇테모라에나쿠테…츠라이요… |
| 알아주지 않아서…괴로워… |
| つらいよん…つらいおん… |
| 츠라이욘…츠라이온… |
| 괴로워…괴라이온… |
| …ってそんなわけアルパカ！！ |
| …테 손나 와케아루파카!! |
| …라니 그럴 리가 없잖알파카!! |
| わたしマジがお！がお！あなたにがお！がお！がお！ |
| 와타시 마지 가오가오! 아나타니 가오! 가오! 가오! |
| 나는 진짜 크앙 크앙! 너에게 크앙! 크앙! 크앙! |
| よそ見厳禁なのなのなのだ！ |
| 요소미 겐킨나노나노나노다! |
| 한눈팔기 엄금인 거야 거야 거야! |
| がお！がお！がお！ガブッってしちゃうぞ がお！がお！ |
| 가오! 가오! 가오! 가붓테시차우조 가오! 가오! |
| 크앙! 크앙! 크앙! 덥석 깨물 거야 크앙! 크앙! |
| だれにもあげない！絶対にやだ！やだ！ |
| 다레니모 아게나이! 젯타이니 야다! 야다! |
| 아무한테도 안 줄 거야! 무조건 싫어! 싫어! |
| がお！がお！ゆえにマジがお！がお！ |
| 가오! 가오! 유에니 마지 가오! 가오! |
| 크앙! 크앙! 그래서 정말 크앙! 크앙! |
| うるさい？しらない！がおがおがおがあ！ |
| 우루사이? 시라나이! 가오가오가오가아! |
| 시끄러워? 몰라! 크앙 크앙 크앙 크아! |
| がお！がお！がお！がお！最後にもっかい がお！がお！ |
| 가오! 가오! 가오! 가오! 사이고니 못카이 가오! 가오! |
| 크앙! 크앙! 크앙! 크앙! 마지막으로 한 번 더 크앙! 크앙! |
| どうあがいてもがお！がお！ひとりじめしちゃえ！がお！がお！がお！があ！ |
| 도오 아가이테모 가오! 가오! 히토리지메시차에! 가오! 가오! 가오! 가아! |
| 아무리 발버둥쳐도 크앙! 크앙! 독차지해버려! 크앙! 크앙! 크앙! 크아! |
| （がおがお！わたしマジがおがお！） |
| (가오가오! 와타시 마지 가오가오!) |
| (크앙 크앙! 나는 진짜 크앙 크앙!) |
| （がおがお！がおちゃうぞがおがおがあ！） |
| (가오가오! 가오차우조 가오가오가아) |
| (크앙 크앙! 크앙댈 거야 크앙 크앙 크아!) |
| （にゃあ！） |
| (냐아!) |
| (냐아!) |
댓글
새 댓글 추가