하이네

정보

ハイネ
출처	sm39054893
작곡	Saburou
작사	Saburou
노래	카후

가사

このまま

코노마마

이대로

ハイネ　ハイネ　言わないで

하이네 하이네 이와나이데

하이네, 하이네, 말하지 말아줘

あの世界を思い出すから

아노 세카이오 오모이다스카라

그 세상이 떠오르니까

変わらないで　何で　壊さないで

카와라나이데 난데 코와사나이데

변하지 말아줘, 왜야, 부수지 말아줘

私は何処に居る？

와타시와 도코니 이루?

나는 어디에 있어?

覚えていた　あの言葉は今に裏切った

오보에테이타 아노 코토바와 이마니 우라깃타

기억하고 있던 그 말은, 이제 와서 배신했어

私の存在証明　得も言われぬ感情性

와타시노 손자이쇼오메이 토쿠모 이와레누 칸조오세이

나의 존재증명, 이루 말할 수 없는 감정성

もう声にした　この心はいつか笑ったか

모오 코에니 시타 코노 코코로와 이츠카 와랏타카

목소리로 냈던 이 목소리는 언젠가 웃었던가

ふと目を瞑ったんだ　手のひらで泣いていた

후토 메오 츠붓탄다 테노히라데 나이테이타

문득 눈을 감았어, 손바닥으로 울고 있었어

そう　変わってしまった　私の居る今を

소오 카왓테시맛타 와타시노 이루 이마오

그래, 변해버렸어, 내가 있는 지금을

引き延ばしたのは理想論だった

히키노바시타노와 리소오론닷타

늘어지게 했던 건 이상론이었어

誰も知らない未来

다레모 시라나이 미라이

아무도 모르는 미래

このまま

코노마마

이대로

ハイネ　ハイネ　言わないで

하이네 하이네 이와나이데

하이네, 하이네, 말하지 말아줘

あの世界を思い出すから

아노 세카이오 오모이다스카라

그 세상이 떠오르니까

変わらないで　何で　壊さないで

카와라나이데 난데 코와사나이데

변하지 말아줘, 왜야, 부수지 말아줘

私は何処に居る？

와타시와 도코니 이루?

나는 어디에 있어?

人は足掻いて　来世　皆待って

히토와 아가이테 라이세 미나 맛테

사람은 발버둥치며 모두 내세를 기다려

踏むべき地を間違っていく

후무베키 치오 마치갓테이쿠

밟아야 할 땅을 틀려서

下らないね　飽いて　今泣いて

쿠다라나이네 아이테 이마 나이테

하찮네, 질려서, 지금 울며

私は一人になる

와타시와 히토리니 나루

나는 혼자가 돼

댓글