매미 허물
정보
空蝉 | |
---|---|
이 곡은 공식적으로 투고되지 않았거나, |
|
출처 | |
작곡 | tamaGO |
작사 | tamaGO |
노래 | 셋카 유후 |
가사
波打ち際にきらきら光って跳ねるあなたがね |
나미우치기와니 키라키라 히캇테 하네루 아나타가네 |
파도가 칠 무렵 반짝반짝 빛나며 뛰어다니는 당신이 |
沖のほうでゆらゆら揺れて浮く思い出みたいで |
오키노 호오데 유라유라 유레테 우쿠 오모이데 미타이데 |
먼 바다에서 일렁일렁 흔들리며 떠오르는 추억 같아서 |
夏のなかに 蝉のように |
나츠노 나카니 세미노 요오니 |
여름 속에 매미처럼 |
だいたいあなたのせいよ |
다이타이 아나타노 세이요 |
대부분 당신 때문이야 |
橙色にしがみつく |
다이다이이로니 시가미츠쿠 |
주황빛에 들러붙는 |
怠惰なあたしをロマンチストと呼んで |
타이다나 아타시오 로만치스토토 욘데 |
나태한 나를 로맨티스트라고 불러줘 |
あなたも恋をするのでしょう |
아나타모 코이오 스루노데쇼오 |
당신도 사랑을 하겠지 |