잭콕
정보
| ジャックコーク | |
|---|---|
| 출처 | |
| 작곡 | 타닌고토 |
| 작사 | 타닌고토 |
| 노래 | v flower 하츠네 미쿠 |
가사
| 馳せる徒党、解離的な愉悦 |
| 하세루토토오, 카이리테키나유우에츠 |
| 달리는 패거리, 해리적인 유열 |
| 欲すること考察している |
| 홋스루코토 코오사츠시테이루 |
| 원하는 것을 고찰하고 있어 |
| クラっとくるような銃声 |
| 쿠랏토쿠루요오나주우세이 |
| 아찔해지는 듯한 총성 |
| 脳へ達すること後悔している |
| 노오에탓스루코토 코오카이시테이루 |
| 뇌에 도달하는 걸 후회하고 있어 |
| ていたらくな人生の醜態 |
| 테이타라쿠나진세이노슈우타이 |
| 꼴사나운 인생의 추태 |
| 羞恥ばかり消費していく |
| 슈우치바카리쇼오히시테이쿠 |
| 수치만을 소비하고 있어 |
| パッっと消える炭酸のよう |
| 팟토키에루탄산노요오 |
| 팟 하고 사라지는 탄산처럼 |
| はじけていく |
| 하지케테이쿠 |
| 튕겨나가 |
| あわれな鼓動 |
| 아와레나코도오 |
| 가련한 고동 |
| なまぬるい自暴 |
| 나마누루이지보오 |
| 어중간한 자포 |
| アザレアの花束を贈ろう |
| 아자레아노하나타바오오쿠로오 |
| 아젤리아 꽃다발을 보내자 |
| 浅ましい過去と |
| 아사마시이카코토 |
| 비참한 과거와 |
| 交わらぬように |
| 마지와라누요오니 |
| 엮이지 않도록 |
| Let down Let down |
| Let down Let down |
| Let down Let down |
| 沈み切った日々に |
| 시즈미킷타히비니 |
| 완전히 잠겨버린 나날에 |
| Let down Let down |
| Let down Let down |
| Let down Let down |
| 讃美歌を捧ごう |
| 산비카오사사고오 |
| 찬송가를 바치자 |
| Let down Let down |
| Let down Let down |
| Let down Let down |
| 転んだ先で |
| 코론다사키데 |
| 넘어진 끝에 |
| 噛んでも喰らってもきっと |
| 칸데모쿠랏테모킷토 |
| 물어뜯고 먹어치워도 반드시 |
| 語り明かそう朝まで |
| 카타리아카소오아사마데 |
| 밤새 얘기해 보자고 아침까지 |
| 考えなし大衆の行列 |
| 칸가에나시타이슈우노교오레츠 |
| 생각 없는 대중의 행렬 |
| 生きるすべを投棄している |
| 이키루스베오토오키시테이루 |
| 살아가는 방법을 투기하고 있어 |
| 真っ青な中毒患者 |
| 맛사오나추우도쿠칸자 |
| 새파란 중독 환자 |
| みんな同じ目をしていた |
| 민나오나지메오시테이타 |
| 모두 똑같은 눈을 하고 있었어 |
| でっち上げの大義名分も |
| 뎃치아게노타이기메이분모 |
| 꾸며댄 대의명분도 |
| 飽きる前に淘汰していく |
| 아키루마에니도오타시테이쿠 |
| 질리기 전에 도태되고 있어 |
| とっちらかる感情表現 |
| 톳치라카루칸조오효오겐 |
| 어질러진 감정표현 |
| だんだん濃く酔いまわっていった |
| 단단코쿠요이마왓테잇타 |
| 점점 진하게 취기가 돌았어 |
| やかましい怒号 |
| 야카마시이도고오 |
| 시끄러운 노호 |
| かたくなる思考 |
| 카타쿠나루시코오 |
| 굳어지는 사고 |
| やたら痛む脳 もっとおくれ |
| 야타라이타무노오 못토오쿠레 |
| 마구 아파오는 뇌 더욱 뒤떨어져 |
| 狂おしいほどの |
| 쿠루오시이호도노 |
| 미쳐버릴 정도로 |
| 救えない自傷 |
| 스쿠에나이지쇼오 |
| 답도 없는 자해 |
| 頭の中を |
| 아타마노나카오 |
| 머릿속을 |
| かき回すよな |
| 카키마와스요오나 |
| 휘젓는 듯한 |
| あんたの怒号 これじゃ足りない |
| 안타노도고오 코레자타리나이 |
| 당신의 노호 이걸론 부족해 |
| かなわないのなら |
| 카나와나이노나라 |
| 견딜 수 없거들랑 |
| 舌でも噛んで |
| 지타데모칸데 |
| 혀라도 씹어서 |
| ああまだまだ |
| 아아 마다 마다 |
| 아아 아직 아직 |
| Let down Let down |
| Let down Let down |
| Let down Let down |
| たむけの花を |
| 타무케노하나오 |
| 공물로 꽃을 |
| Let down Let down |
| Let down Let down |
| Let down Let down |
| 青白い君に |
| 아오지로이키미니 |
| 창백한 네게 |
| Let down Let down |
| Let down Let down |
| Let down Let down |
| そんなものに寄りそっても縋ってもきっと |
| 손나모노니요리솟테모스갓테모킷토 |
| 그런 거에 기댄들 매달린들 반드시 |
| 虚しいだけだけど |
| 무나시이다케다케도 |
| 허무할 뿐이련만 |
| 巡り合った非道 |
| 메구리앗타히도 |
| 해후하는 비도 |
| 目背けた日も |
| 메 소무케타히모 |
| 눈을 돌린 날도 |
| もう戻りやしない |
| 모오모도리야시나이 |
| 더는 돌아오지 않아 |
| 誰もいない町で |
| 다레모이나이마치데 |
| 아무도 없는 거리에서 |
| こめかみの銃口 |
| 코메카미노주우코오 |
| 관자놀이를 겨눈 총구 |
| 嘲た顔に |
| 아자케타카오니 |
| 비웃음 띈 얼굴이 |
| 灰と化した |
| 하이토카시타 |
| 재로 변했어 |
| 価値がなくても 愛じゃなくても |
| 카치가나쿠테모 아이자나쿠테모 |
| 가치가 없더라도 사랑이 아니더라도 |
| 今のままでいたい 痛いけど |
| 이마노마마데이타이 이타이케도 |
| 지금 이대로 있고 싶어 아프더라도 |
| 明日が無いなら 楽になるかな |
| 아스가나이나라 라쿠니나루카나 |
| 내일이 없다면 편해질 수 있을까 |
| 焼ける背、耐え難い |
| 야케루세, 타에가타이 |
| 타오르는 등, 견딜 수 없어 |
| Let down Let down |
| Let down Let down |
| Let down Let down |
| 沈み切った日々に |
| 시즈미킷타히비니 |
| 완전히 잠겨버린 나날에 |
| Let down Let down |
| Let down Let down |
| Let down Let down |
| 讃美歌を捧ごう |
| 산비카오사사고오 |
| 찬송가를 바치자 |
| Let down Let down |
| Let down Let down |
| Let down Let down |
| 転んだ先で |
| 코론다사키데 |
| 넘어진 끝에 |
| 噛んでも喰らってもきっと |
| 칸데모쿠랏테모킷토 |
| 물어뜯고 먹어치워도 반드시 |
| 踊りかたりあかそう明日も |
| 카타리아카소오아스모 |
| 밤새 춤춰보자고 내일도 |
| 巡り合った非道 |
| 메구리앗타히도 |
| 해후하는 비도 |
| 目背けた日も |
| 메 소무케타히모 |
| 눈을 돌린 날도 |
| もう戻りやしない |
| 모오모도리야시나이 |
| 더는 돌아오지 않아 |
| 誰もいない町で |
| 다레모이나이마치데 |
| 아무도 없는 거리에서 |
| こめかみの銃口 |
| 코메카미노주우코오 |
| 관자놀이를 겨눈 총구 |
| 嘲た顔に |
| 아자케타카오니 |
| 비웃음 띈 얼굴이 |
| 灰と化した |
| 하이토카시타 |
| 재로 변했어 |
댓글
새 댓글 추가