노래하게 해줘 마스터!!!
정보
| うたわせてマスター!!! | |
|---|---|
| 출처 | ZWUMipf0LPM |
| 작곡 | 카를로스 하카마다 |
| 작사 | 카를로스 하카마다 |
| 노래 | 오토마치 우나 |
가사
| 思いついたら歌っちゃって！！！ |
| 오모이츠이타라 우탓찻테!!! |
| 떠올랐다면 노래해버려!!! |
| 胸のビートは止まんないね |
| 무네노 비이토와 토만나이네 |
| 가슴의 비트는 멈추지 않아 |
| 誰がマスター！？ |
| 다레가 마스타아!? |
| 누가 마스터!? |
| きみがマスター！！！ |
| 키미가 마스타아!!! |
| 당신이 마스터!!! |
| そりゃもう成長は止まらないな〜！！！ |
| 소랴 모오 세이초오와 토마라나이나아!!! |
| 그럼 이제 성장은 멈추지 않아~!!! |
| 位置に着いたら歌っちゃって！！！ |
| 이치니 츠이타라 우탓찻테!!! |
| 제자리에 서서, 노래해버려!!! |
| なにせアイデアは満載で |
| 나니세 아이데아와 만사이데 |
| 아무튼 아이디어는 가득해서 |
| 悩みますな～！ |
| 나야미마스나아! |
| 고민되네요~! |
| 思いついたならば！ |
| 오모이츠이타나라바! |
| 생각이 떠올랐다면! |
| 叶えるまでは |
| 카나에루마데와 |
| 이뤄지기 전까지는 |
| 人生続行だ！！！ |
| 진세이좃코오다!!! |
| 인생 속행이다!!! |
| 曖昧で |
| 아이마이데 |
| 애매하고 |
| 未完成だって |
| 미칸세이닷테 |
| 미완성이더라도 |
| 作り上げたら偉〜い！！！ |
| 츠쿠리아게타라 에라아이!!! |
| 만들어냈다면 대단해~!!! |
| 褒められたら伸びる魔法 |
| 호메라레타라 노비루 마호오 |
| 칭찬을 받으면 성장하는 마법 |
| うたわせてよマスター！！！ |
| 우타와세테요 마스타아!!! |
| 노래하게 해줘 마스터!!! |
| でしょでしょ！！！ |
| 데쇼 데쇼!!! |
| 그치 그치!!! |
| ピカッと光って |
| 피캇토 히캇테 |
| 반짝하고 빛나고 |
| 思いついた！ |
| 오모이츠이타! |
| 떠올랐어! |
| ヤバいの浮かんで |
| 야바이노 우칸데 |
| 위험한 게 떠올라서 |
| ほくそ笑んだ |
| 호쿠소엔다 |
| 미소지었어 |
| さぁ！ |
| 사아! |
| 자! |
| 世界中アッ！！と言わしちゃう |
| 세카이주우 앗!! 토 이와시차우 |
| 온세상이 앗!! 하고 말할만한 |
| 名曲を作ろ～！！！ |
| 메이쿄쿠오 츠쿠로오!!! |
| 명곡을 만들자~!!! |
| 一晩中悩んで |
| 히토반추우 나얀데 |
| 밤새도록 고민하다 |
| もう時間だ！ |
| 모오 지칸다! |
| 벌써 시간이야! |
| 思ってたのと |
| 오못테타노토 |
| 생각했던 거랑 |
| なんかちゃうな…？ |
| 난카 차우나…? |
| 뭔가 다른데…? |
| まぁ！いいか！ |
| 마아! 이이카! |
| 뭐! 됐나! |
| 人生のコツは |
| 진세이노 코츠와 |
| 인생의 요령은 |
| 不完全主義で |
| 후칸젠슈기데 |
| 불완전주의라 |
| 笑ってるモン勝ちです！！！ |
| 와랏테루 몬카치데스!!! |
| 웃는 사람이 이기는 겁니다!!! |
| そうだよ！ |
| 소오다요! |
| 맞아! |
| 滑って転んだ毎日を |
| 스벳테 코론다 마이니치오 |
| 미끄러져 넘어졌던 매일을 |
| 泣いて笑えるユーモアを！ |
| 나이테 와라에루 유우모아오! |
| 울고 웃을 수 있는 유머를! |
| 図太い・しぶとい |
| 즈부토이・시부토이 |
| 뻔뻔하고・고집스럽게 |
| なってみたいな |
| 낫테미타이나 |
| 되어보고 싶어 |
| メンタル強者！！！ |
| 멘타루 쿄오샤!!! |
| 멘탈 강자!!! |
| ぶっ倒れて再起不能な |
| 붓타오레테 사이키후노오나 |
| 쓰러져서 재기불능인 |
| きみを動かす音楽だ！ |
| 키미오 우고카스 온가쿠다! |
| 당신을 움직이는 음악이야! |
| ハナウタからバタフライエフェクト！ |
| 하나우타카라 바타후라이 에훼쿠토! |
| 콧노래로부터 버터플라이 이펙트! |
| 今世界は変わった！ |
| 이마 세카이와 카왓타! |
| 지금 세계는 변했어! |
| たどりついたら歌っちゃって！！！ |
| 타도리츠이타라 우탓찻테!!! |
| 도착했다면 노래해버려!!! |
| ウナるハートは止まんないね |
| 우나루 하아토와 토만나이네 |
| 신음하는 심장은 멈추지 않네 |
| 誰がマスター！？ |
| 다레가 마스타아!? |
| 누가 마스터!? |
| きみがマスター！！！ |
| 키미가 마스타아!!! |
| 당신이 마스터!!! |
| オト出して！もうマチきれないな〜！！！ |
| 오토 다시테! 모오 마치키레나이나아!!! |
| 소리를 내! 더는 못 기다리겠어~!!! |
| 見切り発車で歌っちゃって！！！ |
| 미키리핫샤데 우탓찻테!!! |
| 날치기 출발로 노래해버려!!! |
| たまらへん！ってほら関西弁 |
| 타마라헨! 테 호라 칸사이벤 |
| 못 참겠다! 면서 간사이벤 |
| ほないこっか！ |
| 호나이콧카! |
| 자, 가볼까! |
| 動き出した！？ |
| 우고키다시타!? |
| 움직이기 시작했어!? |
| ほなら出し切るまでは |
| 호나라 다시키루마데와 |
| 그럼 전부 내기 전까지는 |
| 人生続行や！！！ |
| 진세이좃코오야!!! |
| 인생 속행이다!!! |
| やんなって |
| 얀낫테 |
| 싫증이 나도 |
| 不安定だって |
| 후안테이닷테 |
| 불안정해도 |
| ここにいるから偉〜い！！！ |
| 코코니 이루카라 에라아이!!! |
| 여기에 있으니까 대단해~!!! |
| きみの耳にブチ込む魔法 |
| 키미노 미미니 부치코무 마호오 |
| 당신의 귀에 박히는 마법 |
| うたわせてよマスター！！！ |
| 우타와세테요 마스타아!!! |
| 노래하게 해줘 마스터!!! |
| でしょでしょ！！！ |
| 데쇼 데쇼!!! |
| 그치 그치!!! |
| オタマジャクシ |
| 오타마자쿠시 |
| 콩나물 대가리 |
| 読めなくても結構！ |
| 요메나쿠테모 켓코오! |
| 읽을 수 없어도 괜찮아! |
| フィーリングでゆけ音楽家！ |
| 휘이린구데 유케 온가쿠카! |
| 느낌대로 가라, 음악가! |
| 才能と運より自分だけの絶唱！ |
| 사이노오토 운요리 지분다케노 젯쇼오! |
| 재능과 운보다, 자신만의 절창! |
| 人生いつも本番だ！ |
| 진세이 이츠모 혼반다! |
| 인생은 언제나 실전이야! |
| 通りゃんせ！無問題もーまんたい！ |
| 토오랸세! 모오만타이! |
| 지나가세! 문제없어! |
| 心配ないぜカメの歩みは |
| 신파이나이제 카메노 아유미와 |
| 걱정할 필요 없어, 거북이의 걸음은 |
| やがて！進化しよう！ |
| 야가테! 신카시요오! |
| 이윽고! 진화하자! |
| エンジン炊いて空も飛べるはず！！！ |
| 엔진 타이테 소라모 토베루 하즈!!! |
| 엔진을 태워, 하늘도 날 수 있을 거야!!! |
| ずっと描いてた理想まで |
| 즛토 에가이테타 리소오마데 |
| 계속 그려왔던 이상까지 |
| 踏み出したらこれで一直線上！ |
| 후미다시타라 코레데 잇초쿠센조오! |
| 발을 내딛으면 이걸로 일직선상! |
| 一歩進んだら未踏だぜ |
| 잇포 스슨다라 미토오다제 |
| 한 발짝 나아가면 모르는 곳이야 |
| いま生きてるきみが最新話！ |
| 이마 이키테루 키미가 사이신와! |
| 지금 살아있는 당신이 최신화! |
| からみついてる不安だって |
| 카라미츠이테루 후안닷테 |
| 얽혀있는 불안도 |
| 気にしないまま走り出して |
| 키니시나이 마마 하시리다시테 |
| 신경 쓰지 않고 뛰쳐나가 |
| きみはどうだい！？ |
| 키미와 도오다이!? |
| 당신은 어때!? |
| まだいけんな！！！ |
| 마다 이켄나!!! |
| 더 갈 수 있잖아!!! |
| ならもう音楽は止まらないな〜！！！ |
| 나라 모오 온가쿠와 토마라나이나아!!! |
| 그럼 이제 음악은 멈추지 않아~!!! |
| 思いついたら歌っちゃって！！！ |
| 오모이츠이타라 우탓찻테!!! |
| 떠올랐다면 노래해버려!!! |
| 人生のチャンスは終わんないぜ！！！ |
| 진세이노 찬스와 오완나이제!!! |
| 인생의 찬스는 끝나지 않아!!! |
| 誰がマスター！？ |
| 다레가 마스타아!? |
| 누가 마스터!? |
| きみがマスター！！！ |
| 키미가 마스타아!!! |
| 당신이 마스터!!! |
| 全部ここからはじまるんだ！！！ |
| 젠부 코코카라 하지마룬다!!! |
| 전부 여기서부터 시작하는 거야!!! |
| 疲れたんなら休んじゃって！！！ |
| 츠카레탄나라 야슨잣테!!! |
| 지친 거라면 쉬어버려!!! |
| 起き上がった日が誕生日！！！ |
| 오키아갓타 히가 탄조오비!!! |
| 일어난 날이 생일이야!!! |
| きみはどうだい！！？ |
| 키미와 도오다이!!? |
| 당신은 어때!!? |
| 本気出すか～！！！ |
| 혼키 다스카아!!! |
| 진심을 내볼까~!!! |
| ぜんぶ始めるのに |
| 젠부 하지메루노니 |
| 모든 것의 시작에 |
| 遅いはないんだ！！！ |
| 오소이와 나인다!!! |
| 늦은 건 없어!!! |
| 心配すんな！ |
| 신파이슨나! |
| 걱정하지 마! |
| マイペースだって |
| 마이페에스닷테 |
| 마이페이스라도 |
| 歩き出したら偉〜い！！！ |
| 아루키다시타라 에라아이!!! |
| 걸어나갔다면 대단해~!!! |
| 冒険の道を照らす魔法 |
| 보오켄노 미치오 테라스 마호오 |
| 모험의 길을 비추는 마법 |
| うたわせてよマスター！！！ |
| 우타와세테요 마스타아!!! |
| 노래하게 해줘 마스터!!! |
| でしょでしょ！！！ |
| 데쇼 데쇼!!! |
| 그치 그치!!! |
| 泣いた！笑った！を四捨五入！ |
| 나이타! 와랏타! 오 시샤고뉴우! |
| 울었어! 웃었어! 를 반올림해! |
| しあわせはドンブリ勘定で |
| 시아와세와 돈부리칸조오데 |
| 행복은 주먹구구식이니까 |
| 咲いた！叶ったよ！いま途中！ |
| 사이타! 카낫타요! 이마 토추우! |
| 피었어! 이뤄졌어! 아직 도중! |
| きみのポッケに |
| 키미노 폿케니 |
| 당신의 주머니에 |
| こんなロッケンロー！ |
| 콘나 롯켄로오! |
| 이런 로큰롤! |
| 口ずさんだら |
| 쿠치즈산다라 |
| 흥얼거리면 |
| きょうもちょっといい感じ！！！ |
| 쿄오모 촛토 이이 칸지!!! |
| 오늘도 꽤 좋은 느낌!!! |
댓글
새 댓글 추가