한계만다라
정보
| 限界曼荼羅 | |
|---|---|
| 출처 | Tt00cAnH9W8 |
| 작곡 | 카라스야사보오 |
| 작사 | 카라스야사보오 |
| 노래 | 리메 |
가사
| 皆 正解なんかは絶対無い中で |
| 미나 세이카이난카와 젯타이 나이 나카데 |
| 다들 정답은 전혀 없는 가운데서 |
| 解なんか探してんだ |
| 카이난카 사가시텐다 |
| 해답을 찾고 있어 |
| まるで賽の河原 |
| 마루데 사이노 카와라 |
| 마치 헛된 노력처럼 |
| 倦怠感や惰性 |
| 켄타이칸야 다세이 |
| 권태감과 타성 |
| 大半は邪険な現代 |
| 타이한와 자켄나 겐다이 |
| 대부분은 매정한 현대 |
| 逃げ出したくない？ |
| 니게다시타쿠나이 |
| 도망치고 싶지 않아? |
| 新世界見たくない？ |
| 신세카이 미타쿠나이 |
| 신세계가 보고 싶지 않아? |
| 思いの儘で肌で”生”を |
| 오모이노마마데 하다데 나마오 |
| 뜻대로 피부로 "생"을 |
| 感じたくはない？ |
| 칸지타쿠와 나이 |
| 느끼고 싶지 않아? |
| 人生一回なんだから |
| 진세이 잇카이난다카라 |
| 인생 한 번이니까 |
| 盛大な反省会なんかより |
| 세이다이나 한세이카이난카요리 |
| 성대한 반성회보다는 |
| 叩け パッパッ ベースライン |
| 타타케 팟팟 베에스라인 |
| 두드려 팟팟 베이스 라인 |
| さあ 上がれ アイアムアインベイダー |
| 사아 아가레 아이아무인베이다아 |
| 자, 올라가 I am Invader |
| 世界観から全破壊 |
| 세카이칸카라 젠하카이 |
| 세계관에서 전부 파괴 |
| 騒げ ハンズアップ |
| 사와게 한즈앗푸 |
| 떠들어, Hands Up |
| 千回病んだら限界なんだわ |
| 센카이 얀다라 겐카이난다와 |
| 천 번 앓으면 한계야 |
| 願いな馬鹿でかい賛歌が |
| 네가이나 바카데카이 산카가 |
| 엄청 커다란 소원의 찬가가 |
| 救済だからね |
| 큐우사이다카라네 |
| 구제니까 |
| 叫んだら 限界曼荼羅 |
| 사켄다라 겐카이만다라 |
| 외치면 한계만다라 |
| 千回病んだら限界なんだわ |
| 센카이 얀다라 겐카이난다와 |
| 천 번 앓으면 한계야 |
| 願いな馬鹿でかい賛歌が |
| 네가이나 바카데카이 산카가 |
| 엄청 커다란 소원의 찬가가 |
| 軽快な螺旋描いたら 限界曼荼羅 |
| 케이카이나 라센 카이타라 겐카이만다라 |
| 경쾌한 나선을 그리면 한계만다라 |
| 千回病んだら限界なんだわ |
| 센카이 얀다라 겐카이난다와 |
| 천 번 앓으면 한계야 |
| 願いな馬鹿でかい賛歌が |
| 네가이나 바카데카이 산카가 |
| 엄청 커다란 소원의 찬가가 |
| 軽快な螺旋描いたら 限界曼荼羅 |
| 케이카이나 라센 카이타라 겐카이만다라 |
| 경쾌한 나선을 그리면 한계만다라 |
| 目眩 繁華街 全体からはみ出た感覚で孤独 |
| 메마이 한카가이 젠타이카라 하미데타 칸카쿠데 코도쿠 |
| 현기증 번화가 전체에서 우러나온 감각으로 고독 |
| 連夜 散々 泣いて曖昧な愛なんて分かんなくて猛毒 |
| 렌야 산잔 나이테 아이마이나 아이난테 와칸나쿠테 모오도쿠 |
| 매일 밤 심히 울어서 애매한 사랑을 몰라서 맹독 |
| 繊細さが原罪だ ジェンガみたいね 惨禍 |
| 센사이사가 겐자이다 젠가 미타이네 산카 |
| 섬세함이 원죄야 젠가 같네 참화 |
| 発条が巻けないハンマーで解体された 心臓 |
| 젠마이가 마케나이 한마아데 카이타이 사레타 신조오 |
| 태엽을 감을 수 없어 해머로 해체당한 심장 |
| けったいな可変 裁判 |
| 켓타이나 카헨 사이반 |
| 기묘한 가변 재판 |
| 絶対 まだ 制裁下 |
| 젯타이 마다 세이사이카 |
| 절대로 아직 제재 아래 |
| 怨嗟 苦い 諦観 食んだら |
| 엔사 니가이 테이칸 한다라 |
| 원망 괴로움 체념 먹으면 |
| 皆 違反者さ 連帯感 |
| 민나 이한샤사 렌타이칸 |
| 다들 위반자야 연대감 |
| 潜在犯 鳴らせ ハイファイな怪電波 |
| 센자이한 나라세 하이파이나 카이덴파 |
| 잠재범 울려라 하이파이한 괴전파 |
| メサイアなら現在あんたら待ってんだ |
| 메사이아나라 겐자이 안타라 맛텐다 |
| 구세주라면 현재 너희를 기다리고 있어 |
| 千回病んだら限界なんだわ |
| 센카이 얀다라 겐카이난다와 |
| 천 번 앓으면 한계야 |
| 願いな馬鹿でかい賛歌が |
| 네가이나 바카데카이 산카가 |
| 엄청 커다란 소원의 찬가가 |
| 救済だからね |
| 큐우사이다카라네 |
| 구제니까 |
| 叫んだら 限界曼荼羅 |
| 사켄다라 겐카이만다라 |
| 외치면 한계만다라 |
| 開眼 また寝れない半夜だ |
| 카이간 마타 네레나이 한야다 |
| 개안 아직 잠들지 못한 야밤이야 |
| 圏外感 嫌だ 限界だ |
| 켄가이칸 이야다 겐카이다 |
| 권외감 싫어 한계야 |
| 再三 爛れ 痛い |
| 사이산 타다레 이타이 |
| 여러 번 짓물려 아파 |
| 不安さが天災なナンバーへ再誕 |
| 후안사가 텐사이나 난바아에 사이탄 |
| 불안함이 자연재해적인 넘버로 부활 |
| ほら ブレイクダウン |
| 호라 부레이쿠다운 |
| 자 Breakdown |
| 今くらい |
| 이마 쿠라이 |
| 지금은 |
| 新世界見たくない？ |
| 신세카이 미타쿠나이 |
| 신세계가 보고 싶지 않아? |
| 思いの儘で肌で”生”を |
| 오모이노마마데 하다데 나마오 |
| 뜻대로 피부로 "생"을 |
| 感じたくはない？ |
| 칸지타쿠와 나이 |
| 느끼고 싶지 않아? |
| 形骸化した免罪符なんかじゃ |
| 케이가이카시타 멘자이후난카자 |
| 유명무실해진 면죄부로는 |
| 停滞感は騙せないやベースライン |
| 테이타이칸와 다마세나이야 베에스라인 |
| 정체감을 속일 수 없어 베이스 라인 |
| さあ 上がれ アイアムアインベイダー |
| 사아 아가레 아이아무인베이다아 |
| 자, 올라가 I am Invader |
| 世界観から全破壊 |
| 세카이칸카라 젠하카이 |
| 세계관에서 전부 파괴 |
| 騒げ ハンズアップ |
| 사와게 한즈앗푸 |
| 떠들어, Hands Up |
| 千回病んだら限界なんだわ |
| 센카이 얀다라 겐카이난다와 |
| 천 번 앓으면 한계야 |
| 願いな馬鹿でかい賛歌が |
| 네가이나 바카데카이 산카가 |
| 엄청 커다란 소원의 찬가가 |
| 救済だからね |
| 큐우사이다카라네 |
| 구제니까 |
| 叫んだら 限界曼荼羅 |
| 사켄다라 겐카이만다라 |
| 외치면 한계만다라 |
| 千回病んだら限界なんだわ |
| 센카이 얀다라 겐카이난다와 |
| 천 번 앓으면 한계야 |
| 願いな馬鹿でかい賛歌が |
| 네가이나 바카데카이 산카가 |
| 엄청 커다란 소원의 찬가가 |
| 軽快な螺旋描いたら 限界曼荼羅 |
| 케이카이나 라센 카이타라 겐카이만다라 |
| 경쾌한 나선을 그리면 한계만다라 |
| 千回病んだら限界なんだわ |
| 센카이 얀다라 겐카이난다와 |
| 천 번 앓으면 한계야 |
| 願いな馬鹿でかい賛歌が |
| 네가이나 바카데카이 산카가 |
| 엄청 커다란 소원의 찬가가 |
| 軽快な螺旋描いたら 限界曼荼羅 |
| 케이카이나 라센 카이타라 겐카이만다라 |
| 경쾌한 나선을 그리면 한계만다라 |
댓글
새 댓글 추가