마다라 컬트
정보
マダラカルト | |
---|---|
출처 | sm17754841 |
작곡 | 토오마 |
작사 | 토오마 |
노래 | GUMI |
가사
マンダラ教典イカサマ宣教師 |
만다라 쿄오텐 이카사마 센쿄오시 |
만다라 교전 사기 선교사 |
神を妬んだような催眠剤 |
카미오 네탄다 요오나 사이민자이 |
신을 시샘하는 듯한 최면제 |
マヤの竜骨は覚醒細胞で |
마야노 류우코츠와 카쿠세이 사이보오데 |
마야의 유골은 각성 세포로 |
皮膚に摩り込めば最上の依存さ |
히후니 스리코메바 사이조오노 이존사 |
피부에 문지르면 최상의 의존이야 |
そこの信仰も混ぜ込んじゃえば |
소코노 신코오모 마제콘쟈에바 |
거기에 신앙도 섞어버리면 |
世話焼きのパトロンも泣きだした |
세와야키노 파토론모 나키다시타 |
남을 챙기는 패트론도 울기 시작했어 |
キミの流行乾涸びてんだ |
키미노 류우코오 히카라비텐다 |
너의 유행 진부해졌어 |
随分と嘘が得意なんだろうね |
즈이분토 우소가 토쿠이난다로오네 |
꽤나 거짓말이 특기인 모양이네 |
ベツレヘムに選ばれたと |
베츠레헤무니 에라바레타토 |
베들레헴에 선정됐다는 |
偽りの洗脳飾れ飾れ |
이츠와리노 센노오 카자레 카자레 |
거짓된 세뇌 치장해 치장해 |
掻き鳴らせ舌の上で |
카키나라세 시타노 우에데 |
연주해 혀 위에서 |
さあ今こそ至福を知れ |
사아 이마코소 시후쿠오 시레 |
자 지금이야말로 지복을 알아 |
マダラカルト全能に覚醒 |
마다라카루토 젠노오니 카쿠세이 |
마다라 컬트 전능에 각성 |
悶える倫理開眼叫べドグマの児 |
모다에루 린리 카이간 사케베 도구마노 코 |
번민하는 윤리 개안 외쳐라 도그마1의 아이 |
マダラカルト有限の礎 |
마다라카루토 유우겐노 이시즈에 |
마다라 컬트 유한의 초석 |
モノリスは先天の大地に生を受けた |
모노리스와 센텐노 다이치니 세이오 우케타 |
모노리스는 선천의 대지에게 생명을 받았어 |
廃棄の元日埋葬連鎖 |
하이키노 간지츠 마이소오 렌사 |
폐기의 원일 매장 연쇄 |
紅色の寺院は害を謳っている |
베니이로노 지인와 가이오 우탓테이루 |
홍색의 사원은 해를 주장하고 있어 |
とっくに咲いた神経裁断 |
톳쿠니 사이타 신케이 사이단 |
이미 피어난 신경 재단 |
ガルーダは低空飛行で問いかけた |
가루우다와 테이쿠우 히코오데 토이카케타 |
가루다는 저공비행으로 물어왔어 |
アスファルト充血崇めラジオ |
아스화루토 쥬우케츠 아가메 라지오 |
아스팔트 충혈 숭상하는 라디오 |
室外機騒音耳を塞げ |
시츠가이키 소오온 미미오 후사게 |
실외기 소음 귀를 틀어막아 |
呪術にかまけた防毒マスク |
쥬쥬츠니 카마케타 보오도쿠 마스쿠 |
주술에 얽매인 방독면 |
吐息の向こうで笑っていろ |
토이키노 무코오데 와랏테이로 |
한숨의 저편에서 웃고 있어줘 |
マダラカルト名声に道連れ |
마다라카루토 메이세이니 미치즈레 |
마다라 컬트 명성의 길동무 |
鵜呑みの一斉賛同長けたミームの死 |
우노미노 잇세이 산도오 타케타 미이무노 시 |
통째로 삼켜 일제히 찬동 뛰어난 밈의 죽음 |
マダラカルト根底の無秩序 |
마다라카루토 콘테이노 무치츠죠 |
마다라 컬트 근저의 무질서 |
打ち捨てた化身は最後の声を分けた |
우치스테타 케신와 사이고노 코에오 와케타 |
방치해둔 화신은 마지막 목소리를 나눴어 |
鈍感な体温が渦巻いた |
돈칸나 타이온가 우즈마이타 |
둔감한 체온이 소용돌이쳤어 |
しがない転生人格者昏睡前衛 |
시가나이 텐쇼오 진카쿠샤 콘스이 젠에이 |
초라한 환생 인격자 혼수 전위 |
サイコパス還ろうか籠の中 |
사이코파스 카에로오카 카고노 나카 |
사이코패스 돌아갈까 새장 안에서 |
もう息は止まっている |
모오 이키와 토맛테이루 |
이미 숨은 멈춰있어 |
マダラカルト幻影の讃美歌 |
마다라 카루토 겐에이노 산비카 |
마다라 컬트 환영의 찬미가 |
剥き出しの心臓塔さあ核心を突け |
무키다시노 신조오토오 사아 카쿠신오 츠케 |
드러난 심장의 탑 자 핵심을 찔러 |
マダラカルト完全な烙印 |
마다라카루토 칸젠나 라쿠인 |
마다라 컬트 완전한 낙인 |
ベルゼバブの産卵オルガンは鳴らない |
베루제바부노 산란 오루간와 나라나이 |
벨제부브의 산란 오르간은 울리지 않아 |
マダラカルト全能に覚醒 |
마다라카루토 젠노오니 카쿠세이 |
마다라 컬트 전능에 각성 |
悶える倫理開眼叫べドグマの児 |
모다에루 린리 카이간 사케베 도구마노 코 |
번민하는 윤리 개안 외쳐라 도그마의 아이 |
マダラカルト有限の礎 |
마다라카루토 유우겐노 이시즈에 |
마다라 컬트 유한의 초석 |
さあ同化と蘇生をもう一人なんかじゃない |
사아 도오카토 소세이오 모오 히토리난카쟈나이 |
자 동화와 소생을 이제는 혼자가 아니야 |