화성의 타르트

정보

원본: http://www.nicovideo.jp/watch/nm11607622
원제: 火星のタルト
작곡: monaca:factory
작사: monaca:factory
사용 보컬로이드: 하츠네 미쿠

가사

モンシロチョウたちが 飛んでく
몬시로초오타치가 톤데쿠
하얀색의 나비들이 날아가

隕石追い越し
인세키오이코시
운석을 추월해

砂漠の頂上には ほら
사바쿠노 초오조오니와 호라
사막의 정상에는 봐

バニラの花が咲いたよ
바니라노 하나가 사이타요
바닐라의 꽃이 피어있어

ここらの土は 甘くないから
코코라노 츠치와 아마쿠 나이카라
이 근처의 흙은 달콤하지 않으니까

焼き色つけて 果実を乗せて
야키이로츠케테 카지츠오 노세테
구워진 색으로 과일을 태우고

召し上がってみませんか
메시아갓테 미마세카
드셔보시지 않겠습니까

(羽は灰色だった?)
(하네와 하이이로닷타?)
(날개는 회색이었던 거야?

(花は何色だった?)
(하나와 나니이로닷타?)
(꽃은 무슨 색이었던 거지?)

煌煌(キラキラ)色のタルト
키라키라 이로노 타루토
반짝반짝한 색의 타르트

따로 명시하지 않는 한에서 이 사이트의 모든 콘텐츠는 다음의 라이선스를 따릅니다: Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License