달의 요괴
정보
| 月の妖怪 | |
|---|---|
| 출처 | nm13287759 |
| 작곡 | 키쿠오 |
| 작사 | 키쿠오 |
| 노래 | 하츠네 미쿠 |
가사
| 月の音が響く夜は |
| 츠키노 오토가 히비쿠 요루와 |
| 달의 소리가 울려 퍼지는 밤엔 |
| ハハ ハハ ハハ |
| 하하 하하 하하 |
| 하하 하하 하하 |
| 満月の妖怪達が踊る |
| 만게츠노 요오카이타치가 오도루 |
| 만월의 요괴들이 춤춰 |
| 子供の声が消える |
| 코도모노 코에가 키에루 |
| 아이들의 목소리가 사라져 |
| お母さんの断末魔は遠く |
| 오카아산노 단마츠마와 토오쿠 |
| 엄마의 단말마는 저 멀리 |
| ラララ ハハハ |
| 라라라 하하하 |
| 라라라 하하하 |
| 月の思し召すままに |
| 츠키노 오보시메스 마마니 |
| 달이 생각하는 대로 |
| 月の聞こし召すままに |
| 츠키노 키코시메스 마마니 |
| 달이 듣고 있는 대로 |
| 壊されたくなければ |
| 코와사레타쿠 나케레바 |
| 망가지고 싶지 않으면 |
| 今宵新月の夜 遊びにおいで子供たち… |
| 코요이 신게츠노 요루 아소비니 오이데 코도모타치… |
| 오늘밤, 신월의 달밤에, 놀러오렴, 얘들아… |
| 雲が光に沈む夜は |
| 쿠모가 히카리니 시즈무 요루와 |
| 구름이 빛속에 잠드는 밤엔 |
| ハハ ハハ ハハ |
| 하하 하하 하하 |
| 하하 하하 하하 |
| 満月の妖怪達の宴 |
| 만게츠노 요오카이타치노 우타게 |
| 만월의 요괴들의 축제 |
| 君の命は果てる |
| 키미노 이노치와 하테루 |
| 너의 생명은 끝날 거야 |
| 最期の叫びを届ける前に |
| 사이고노 사케비오 토도케루 마에니 |
| 최후의 절규를 내뱉기 전에 |
| ラララ ハハハ |
| 라라라 하하하 |
| 라라라 하하하 |
| 月の思し召すままに |
| 츠키노 오보시메스 마마니 |
| 달이 생각하는 대로 |
| 月の聞こし召すままに |
| 츠키노 키코시메스 마마니 |
| 달이 듣고 있는 대로 |
| 壊される前に まじないをかけてあげる |
| 코와사레루 마에니 마지나이오 카케테아게루 |
| 망가지기 전에, 주문을 걸어줄게 |
| 静かな新月の夜 遊びにおいで子供たち… |
| 시즈카나 신게츠노 요루 아소비니 오이데 코도모타치… |
| 고요한 신월의 달밤에, 놀러오렴, 얘들아… |
댓글
새 댓글 추가