More drive
정보
More drive | |
---|---|
출처 | sm12065676 |
작사&작곡 | 라마즈P |
편곡 | azuma |
노래 | 메구리네 루카 |
코러스 | 카가미네 린 |
가사
murmur selfishness |
머머 셀피쉬니스 |
murmur selfishness |
口ずさめば |
쿠치즈사메바 |
흥얼거리면 |
胸にしまったもの |
무네니 시맛타 모노 |
가슴에 남아있는 게 |
すべて吹き飛んで |
스베테 후키톤데 |
모두 날아가 |
murmur selfishness |
머머 셀피쉬니스 |
murmur selfishness |
山のように |
야마노 요오니 |
마치 산처럼 |
積み重ねてきた |
츠미카사네테키타 |
계속해서 쌓아온 |
思いをこめて |
오모이오 코메테 |
마음을 담아 |
ほら 辛いことだらけじゃ |
호라 츠라이 코토다라케쟈 |
자 봐 괴로운 일들 뿐이면 |
動けないの |
우고케나이노 |
움직일 수가 없어 |
少しくらい 欲張りに |
스코시쿠라이 요쿠바리니 |
조금은 욕심을 내서 |
咬みついてもいいよ |
카미츠이테모 이이요 |
물어봐도 괜찮아 |
歩きだせば いつか見えてくるよ |
아루키다세바 이츠카 미에테쿠루요 |
걸어나가면 언젠가는 보일 거야 |
小さな夢 |
치이사나 유메 |
자그마한 꿈 |
それはかけがえのない |
소레와 카케가에노 나이 |
그건 대신할 수 없는 |
一つの夢で だから |
히토츠노 유메데 다카라 |
단 하나의 꿈이니까 |
will show a motivation |
윌 쇼 어 모티베이션 |
will show a motivation |
わずかな事なんだけど |
와즈카나 코토난다케도 |
아주 작은 거지만 |
大切なものだから |
타이세츠나 모노다카라 |
가장 소중한 거니까 |
Let's again |
렛츠 어게인 |
Let's again |
何気ない日常に |
나니게나이 니치죠오니 |
아무렇지 않은 일상에 |
芽吹きを |
메부키오 |
싹이 트기를 |
murmur selfishness |
머머 셀피쉬니스 |
murmur selfishness |
ありのまま |
아리노마마 |
있는 그대로 |
世界を動かせば |
세카이오 우고카세바 |
세계를 움직이면 |
変われる気がして |
카와레루 키가 시테 |
변할 수 있을 것만 같아서 |
murmur selfishness |
머머 셀피쉬니스 |
murmur selfishness |
風のように |
카제노요오니 |
마치 바람처럼 |
運び届けた |
하코비토도케타 |
싣고서 전한 |
その願いをこめて |
소노 네가이오 코메테 |
그 소원을 담아 |
ほら 辛いことばかり |
호라 츠라이 코토바카리 |
자 봐 괴로운 것들만 |
考えてしまうの |
칸가에테시마우노 |
떠올리게 돼 |
気づいたら直ぐに見上げて |
키즈이타라 스구니 미아게테 |
정신차리니 바로 고개를 들어 |
明日を見つめて |
아시타오 미츠메테 |
내일을 바라보고 |
忘れないよ 約束した間の |
와스레나이요 야쿠소쿠시타 아이다노 |
잊지 않을 거야 약속했던 순간의 |
ぬくもりを |
누쿠모리오 |
따스함을 |
心揺さぶらせたあの刹那 |
코코로 유사부라세타 아노 세츠나 |
마음을 흔들었던 그 찰나를 |
今も だから |
이마모 다카라 |
지금도 그러니까 |
will show a motivation |
윌 쇼 어 모티베이션 |
will show a motivation |