노르아・도르아・비
정보
| ノルア・ドルア・ビー | |
|---|---|
| 출처 | sm34351866 |
| 작곡 | 스리이 |
| 작사 | 스리이 |
| 노래 | 카가미네 렌 |
가사
| 劣等感すら共感 鼻から出る脳に |
| 렛토오칸스라 쿄오칸 하나카라 데루 노오니 |
| 열등감조차 공감 코에서 나오는 뇌에 |
| 期待感それオンリー アブラカタブラブラ |
| 키타이칸 소레 온리이 아부라카타부라부라 |
| 기대감 그 온리 아브라카타브라브라 |
| 実際は皆ビューティー 皮を隔ててモンスター |
| 짓사이와 미나 뷰우티이 카와오 헤다테테 몬스타아 |
| 사실은 모두 뷰티 겉면을 멀리하는 몬스터 |
| 前頭葉しようよBDNF oh papapa |
| 젠토오요오시요오요 비 디 엔 에프 오 파파파 |
| 전두엽하자 BDNF oh papapa |
| 人生を生きようよ 下駄を預けて満足？ |
| 진세이오 이키요오요 게타오 아즈케테 만조쿠? |
| 인생을 살아가자 남에게 떠넘기고 만족했어? |
| 堂々と歩こうよ キの字印の人類 |
| 도오도오토 아루코오요 키노 지시루시노 진루이 |
| 당당하게 걸어가자 키의 자판의 인류 |
| ここゆらせゆらせ往々に間抜け歯抜け重々 |
| 코코 유라세 유라세 오오오오니 마누케하누케 쥬우쥬우 |
| 여길 흔들어 흔들어 때론 멍청하게 이를 빼 충분히 |
| 目の敵はたき猿人ならこの手汚せoh papa yeah |
| 메노 카타키 하타키 엔진나라 코노 테 요고세 오 파파 예 |
| 눈엣가시인 원수라면 이 손을 더럽혀 oh papa yeah |
| 世界共通言語は笑顔とあのラブソングは言うけど |
| 세카이 쿄오츠우 겐고와 에가오토 아노 라부손구와 유우케도 |
| 세계 공통 언어는 미소라고 그 러브 송은 말했지만 |
| でも僕を見てる目の色形は何故歪んでる |
| 데모 보쿠오 미테루 메노 이로카타치와 나제 유간데루 |
| 하지만 나를 보던 그 눈의 색은 왜 일그러져있던 걸까 |
| 猪口才トンチキ坊やが『ほら勧善懲悪だ』と謳うなら |
| 초코자이 톤치키 보오야가 『호라 칸젠쵸오아쿠다』토 우타우나라 |
| 건방진 얼간이 꼬마가 『자 권선징악이야』라고 말한다면 |
| 誰のせいでも無いのと気付いた |
| 다레노 세이데모 나이노토 키즈이타 |
| 누구 탓도 아니란 걸 깨달았어 |
| 僕は死んでいた ノルア・ドルア |
| 보쿠와 신데이타 노루아토 도루아 |
| 나는 죽어있었어 노르아・도르아 |
| 3秒間すら恐怖感 穴から出る病人 |
| 산뵤오칸스라 쿄오후칸 아나카라 데루 뵤오닌 |
| 3초간조차 공포감 구멍에서 나오는 환자 |
| 一体感それロンリー 背丈比べて嘔吐 |
| 잇타이칸 소레 론리이 세타케 쿠라베테 오오토 |
| 일체감 그 론리 키를 비교하며 구토 |
| 現状は皆クレイジー シニシズム的モーメント |
| 겐죠오와 미나 쿠레이지이 시니시즈무테키 모오멘토 |
| 현재는 모두 크레이지 시니시즘적 모먼트 |
| 前頭葉しようよう IGF-1 oh papapa |
| 젠토오요오시요오요오 아이 지 에프 원 오 파파파 |
| 전두엽하자 IGF-1 oh papapa |
| のうのうと生きようよ 漁夫の利を占め満足 |
| 노오노오토 이키요오요 교후노 리오 시메 만조쿠 |
| 태평하게 살아가자 어부지리를 차지하고 만족 |
| 堂々と歩こうよ への字もへ字の人類 |
| 도오도오토 아루코오요 헤노 지모 헤지노 진루이 |
| 당당하게 걸어가자 헤노지에도 서툰 인류 |
| この心よりどころ 息止めて止めて堪能 |
| 코노 코코로요리도코로 이키 토메테 토메테 탄노오 |
| 짐작이 가는 곳에서 숨을 멈추고 멈추고 만족해 |
| 繰り返し謳う煩悩 やれ愛だ友だoh papa yeah |
| 쿠리카에시 우타우 본노오 야레 아이다 토모다 오 파파 예 |
| 계속해서 구가하는 번뇌 자 사랑이야 친구야 oh papa yeah |
| だけど心の底では泣いてる普通に話せるようにと |
| 다케도 코코로노 소코데와 나이테루 후츠우니 하나세루요오니토 |
| 하지만 마음속으로는 울고 있어 평범하게 말하고 싶다며 |
| でも僕を見てる目の色形は何故歪んでる |
| 데모 보쿠오 미테루 메노 이로카타치와 나제 유간데루 |
| 하지만 나를 보던 그 눈의 색은 왜 일그러져있던 걸까 |
| 猪口才トンチキ坊やがほら『絶体絶命だ』と謳うなら |
| 초코자이 톤치키 보오야가 호라 『젯타이제츠메이다』토 우타우나라 |
| 건방진 얼간이 꼬마가 자 『절체절명이야』라고 말한다면 |
| 僕のせいでも無いのと気付いた 明日は死んでいた |
| 보쿠노 세이데모 나이노토 키즈이타 아스와 신데이타 |
| 내 탓도 아니란 걸 깨달았어 내일은 죽어있었어 |
| 世界共通言語は笑顔とあのラブソングは言うけど |
| 세카이 쿄오츠우 겐고와 에가오토 아노 라부손구와 유우케도 |
| 세계 공통 언어는 미소라고 그 러브 송은 말했지만 |
| なら空泳いでる叫びを噛んでも 愛を歌って |
| 나라 소라 오요이데루 사케비오 칸데모 아이오 우탓테 |
| 그렇다면 하늘을 헤엄치는 외침을 물어도 사랑을 노래해줘 |
| 惰眠を貪る人類 ほら永久不滅の魂 |
| 다민오 무사보루 진루이 호라 에이큐우후메츠노 타마시이 |
| 나태를 탐하는 인류 자 영구불멸의 혼 |
| 今誰のせいでもないのと気付いた |
| 이마 다레노 세이데모 나이노토 키즈이타 |
| 지금 누구 탓도 아니란 걸 깨달았어 |
| 僕は死んでいた ノルア・ドルア |
| 보쿠와 신데이타 노루아토 도루아 |
| 나는 죽어있었어 노르아・도르아 |
댓글
새 댓글 추가