1・2・셋 넷에 쿵쿵딱딱!
정보
1・2・さんしのでドンドカッカッ! | |
---|---|
이 곡은 공식적으로 투고되지 않았거나, |
|
출처 | |
작곡 | 유우키 히로세 |
작사 | 유우키 히로세 |
노래 | AI 키리탄 |
가사
なかなか何でどうして |
나카나카 난데 도오시테 |
좀처럼 왜 어째서 |
あれあれ何だか 上手く行かない |
아레아레 난다카 우마쿠 이카나이 |
어라어라 뭔가 잘 되지 않아 |
そんな事 気にしてたってしょうが無い |
손나 코토 키니시테탓테 쇼오가 나이 |
그런 일에 신경 써 봤자 소용없어 |
今からこれから 楽しめれば良いじゃない |
이마카라 코레카라 타노시메레바 이이자 나이 |
지금부터 앞으로 즐길 수 있으면 되잖아 |
想像できる事は 実際できるだから |
소오조오 데키루 코토와 짓사이 데키루 다카라 |
상상할 수 있는 일은 실제로 할 수 있으니까 |
絶対できるでもねいける |
젯타이 데키루 데모네 이케루 |
꼭 할 수 있어, 그래도 할 수 있어 |
始まるミュージック |
하지마루 뮤우짓쿠 |
시작하는 music |
体揺らし今から合図合わせて |
카라다 유라시 이마카라 아이즈 아와세테 |
몸을 흔들어 지금부터 신호에 맞춰서 |
1・2・さんしのでドンドカッカッ! |
완 츠으 산 시노데 돈도 캇캇 |
1・2・셋 넷에 쿵쿵딱딱! |
三振だってドンドカッカッ! |
산신닷테 돈도 캇캇 |
삼진아웃이라도 쿵쿵딱딱! |
全身全霊込めて前進 |
젠신젠레이 코메테 젠신 |
몸과 마음을 전부 담아서 전진 |
手汗だけは勘弁だ |
테아세다케와 칸벤다 |
손에 난 땀만큼은 용서해 줄게 |
瞬きも今だけ No Thank you! |
마바타키모 이마다케 노오산큐우 |
눈 깜박임도 지금만큼은 No Thank you! |
何回だってドンドカッカッ! |
난카이닷테 돈도 캇캇 |
몇 번이라도 쿵쿵딱딱! |
何回なんだドンドカッカッ! |
난카이난다 돈도 캇캇 |
몇 번인 거야 쿵쿵딱딱! |
ドンドン高鳴る鼓動止まれないから |
돈돈 타카나루 코도오 토마레나이카라 |
쿵쿵 울리는 고동 멈출 수 없으니까 |
まだ知らないリズム |
마다 시라나이 리즈무 |
아직 모르는 리듬을 |
君と刻んでいたいな |
키미토 키잔데이타이나 |
너와 함께 새기고 싶어 |
1・2・さんしのでドンドカッカッ! |
완 츠으 산 시노데 돈도 캇캇 |
1・2・셋 넷에 쿵쿵딱딱! |
三振だってドンドカッカッ! |
산신닷테 돈도 캇캇 |
삼진아웃이라도 쿵쿵딱딱! |
全身全霊込めて前進 |
젠신젠레이 코메테 젠신 |
몸과 마음을 전부 담아서 전진 |
手汗だけは勘弁だ |
테아세다케와 칸벤다 |
손에 난 땀만큼은 용서해 줄게 |
瞬きも今だけ No Thank you! |
마바타키모 이마다케 노오산큐우 |
눈 깜박임도 지금만큼은 No Thank you! |
何回だってドンドカッカッ! |
난카이닷테 돈도 캇캇 |
몇 번이라도 쿵쿵딱딱! |
何回なんだドンドカッカッ! |
난카이난다 돈도 캇캇 |
몇 번인 거야 쿵쿵딱딱! |
ドンドン高鳴る鼓動止まれないから |
돈돈 타카나루 코도오 토마레나이카라 |
쿵쿵 울리는 고동 멈출 수 없으니까 |
まだ知らないリズム |
마다 시라나이 리즈무 |
아직 모르는 리듬을 |
君と刻んでいたいな |
키미토 키잔데이타이나 |
너와 함께 새기고 싶어 |