있는 그대로의 스토리를

정보

ありのままのストーリーを
출처 4_OZvsjqJGY
작곡 노보루↑
작사 노보루↑
노래 하츠네 미쿠
나츠키 카린
오토마치 우나
GUMI

가사

想いをのせて 紡ぎたい
오모이오 노세테 츠무기타이
마음을 실어 엮어내고 싶어
ありのままのストーリーを
아리노 마마노 스토오리이오
있는 그대로의 스토리를
ずっと叶えたい未来あすのために
즛토 카나에타이 미라이 아스노 타메니
줄곧 이루고 싶은 미래내일를 위해서
僕になにができるのかな
보쿠니 나니가 데키루노카나
나는 어떤 걸 할 수 있을까
もっと届けたい 遥か遠く
못토 토도케타이 하루카 토오쿠
좀 더 전하고 싶어, 아득히 멀리
誰かの笑み 咲かせたいから
다레카노 에미 사카세타이카라
누군가가 미소 짓게 하고 싶으니까
迷わず影を踏みしめて 心繋いだら
마요와즈 카게오 후미시메테 코코로 츠나이다라
망설임 없이 그림자를 밟으며, 마음을 이어간다면
もう怖くない 迷いもしない
모오 코와쿠 나이 마요이모 시나이
이젠 두렵지 않아, 망설이지도 않아
君とならどこまでだって 飛べるから
키미토나라 도코마데닷테 토베루카라
너와 함께라면 어디까지든 날 수 있으니까
ドキドキしよう きらめく夜に
도키도키시요오 키라메쿠 요루니
두근두근하자, 반짝이는 밤에
不器用なままでいい 一緒に踊りましょう
부키요오나 마마데 이이 잇쇼니 오도리마쇼오
서투른 채여도 괜찮아, 함께 춤추자
僕らの声が 響くセカイで
보쿠라노 코에가 히비쿠 세카이데
우리의 목소리가 울려 퍼지는 세계에서
想いをのせて 紡ぎたい
오모이오 노세테 츠무기타이
마음을 실어 엮어내고 싶어
ありのままのストーリーを
아리노 마마노 스토오리이오
있는 그대로의 스토리를
きっと偽りの仮面かおはいらない
킷토 이츠와리노 카오와 이라나이
분명 거짓된 가면얼굴은 필요없어
僕は僕でいいのだから
보쿠와 보쿠데 이이노다카라
나는 나로도 괜찮으니까
ちょっと見失いそうなときは
촛토 미우시나이소오나 토키와
잠깐 잃어버릴 것 같을 때는
となりでそっと思い出させて
토나리데 솟토 오모이다사세테
곁에서 살짝 떠오르게 해줘
あの日の君のまなざしに 心奪われた
아노 히노 키미노 마나자시니 코코로 우바와레타
그날 너의 시선에, 마음을 빼앗겼어
今はまだ小さく 儚い存在メロディ
이마와 마다 치이사쿠 하카나이 메로디
지금은 아직 작고 덧없는 존재멜로디
一緒なら不可能だって 越えられる
잇쇼나라 후카노오닷테 코에라레루
함께라면 불가능도 넘어설 수 있어
明日はきっと 今日よりもっと
아시타와 킷토 쿄오요리 못토
내일은 분명, 오늘보다 좀 더
きれいで、すてきな、未来あすになるから
키레이데, 스테키나, 아스니 나루카라
아름답고, 멋진, 미래내일가 될 테니까
ドキドキしよう きらめく夜に
도키도키시요오 키라메쿠 요루니
두근두근하자, 반짝이는 밤에
不器用なままでいい 一緒に踊りましょう
부키요오나 마마데 이이 잇쇼니 오도리마쇼오
서투른 채여도 괜찮아, 함께 춤추자
僕らの声が 響く世界で
보쿠라노 코에가 히비쿠 세카이데
우리의 목소리가 울려 퍼지는 세계에서
紡ぎたい ありのままのストーリーを
츠무기타이 아리노 마마노 스토오리이오
엮어내고 싶어, 있는 그대로의 스토리를
灯したい 輝ける希望の火を
토모시타이 카가야케루 키보오노 히오
밝히고 싶어, 빛날 수 있는 희망의 불꽃을
奏でたい 僕たちのストーリーを
카나데타이 보쿠타치노 스토오리이오
연주하고 싶어, 우리들의 스토리를

댓글

새 댓글 추가
따로 명시하지 않는 한에서 이 사이트의 페이지 컨텐츠는 크리에이티브 커먼즈 저작자표시 4.0 라이선스를 따릅니다.