Peaky Peaky
정보
Peaky Peaky | |
---|---|
출처 | GWuI8LXceYc |
작곡 | 미키토P |
작사 | 미키토P |
노래 | 하츠네 미쿠 카가미네 린 |
가사
ハッ |
핫 |
핫 |
和気あいあいと言葉交わすだけじゃ |
와키아이아이토 코토바 카와스다케자 |
화기애애하게 말을 주고받는 것만으로는 |
憧れや夢には近づけない |
아코가레야 유메니와 치카즈케나이 |
동경이나 꿈에는 가까워질 수 없어 |
鳴らすBeatでTalkingしようよ |
나라스 비이토데 토킹시요오요 |
울리는 Beat로 Talking하자 |
馴れ合いはいらない |
나레아이와 이라나이 |
짜고 할 필요는 없어 |
転がる石のように |
코로가루 이시노 요오니 |
굴러가는 돌처럼 |
I want to be legit |
아이 원트 투 비 레짓 |
I want to be legit |
最後に笑えるように |
사이고니 와라에루 요오니 |
마지막에 웃을 수 있도록 |
さあもう一回 |
사아 모오 잇카이 |
자, 한 번 더 |
Try it Try it |
트라이 잇 트라이 잇 |
Try it Try it |
振り切って |
후리킷테 |
떨쳐내고서 |
Peaky Peaky |
피키 피키 |
Peaky Peaky |
わかりあえなくたっていい |
와카리아에나쿠탓테 이이 |
서로 이해하지 못해도 괜찮아 |
悲しみのリズムを |
카나시미노 리즈무오 |
슬픔의 리듬을 |
かき鳴らしてBurning up |
카키나라시테 버닝 업 |
연주하며 Burning up |
響けセカイに |
히비케 세카이니 |
울려라, 세계에 |
Our Fire Music |
아워 파이어 뮤직 |
Our Fire Music |
Try it Try it |
트라이 잇 트라이 잇 |
Try it Try it |
Peaky Peaky |
피키 피키 |
Peaky Peaky |
Try it Try it |
트라이 잇 트라이 잇 |
Try it Try it |
Peaky Peaky |
피키 피키 |
Peaky Peaky |
すれ違ってしまうのは誰のせい? |
스레치갓테시마우노와 다레노 세이? |
엇갈려버리는 건 누구 때문이야? |
目的地に向かうのは私だけ? |
모쿠테키치니 무카우노와 와타시다케? |
목적지로 향하는 건 나뿐이야? |
散らばる音符を縦に合わせて |
치라바루 온푸오 타테니 아와세테 |
흩어지는 음표를 나란히 맞춰 |
冷静なままで |
레이세이나 마마데 |
냉정한 채로 |
躁状態に突入 |
소오조오타이니 토츠뉴우 |
고양 상태에 돌입 |
Do you want to be shining |
두 유 원트 투 비 샤이닝 |
Do you want to be shining |
その未来を信じて… |
소노 미라이오 신지테… |
그 미래를 믿고서… |
行こう |
이코오 |
가자 |
Flying Flying |
플라잉 플라잉 |
Flying Flying |
弾けて |
하지케테 |
튀어올라 |
Supernova |
슈퍼노바 |
Supernova |
孤独だってわかってても |
코도쿠닷테 와캇테테모 |
고독하단 걸 알면서도 |
胸の奥に秘めた |
무네노 오쿠니 히메타 |
가슴속에 간직해둔 |
燃える音の粒よ |
모에루 오토노 츠부요 |
불타는 소리 한 알아 |
響け世界に |
히비케 세카이니 |
울려라, 세계에 |
Our Fire Music |
아워 파이어 뮤직 |
Our Fire Music |
最高に笑えるように |
사이코오니 와라에루 요오니 |
최고로 웃을 수 있도록 |
何万回でも |
난만카이데모 |
몇 만 번이고 |
ハッ |
핫 |
핫 |
Try it Try it |
트라이 잇 트라이 잇 |
Try it Try it |
振り切って |
후리킷테 |
떨쳐내고서 |
Peaky Peaky |
피키 피키 |
Peaky Peaky |
わかりあえなくたっていい |
와카리아에나쿠탓테 이이 |
서로 이해하지 못해도 괜찮아 |
悲しみのリズムを |
카나시미노 리즈무오 |
슬픔의 리듬을 |
かき鳴らしてBurning up |
카키나라시테 버닝 업 |
연주하며 Burning up |
響けセカイに |
히비케 세카이니 |
울려라, 세계에 |
Our Fire Music |
아워 파이어 뮤직 |
Our Fire Music |
Flying Flying |
플라잉 플라잉 |
Flying Flying |
弾けて |
하지케테 |
튀어올라 |
Supernova |
슈퍼노바 |
Supernova |
孤独だってわかってても |
코도쿠닷테 와캇테테모 |
고독하단 걸 알면서도 |
胸の奥に秘めた |
무네노 오쿠니 히메타 |
가슴속에 간직해둔 |
燃える音の粒よ |
모에루 오토노 츠부요 |
불타는 소리 한 알아 |
響け世界に |
히비케 세카이니 |
울려라, 세계에 |
Our Fire Music |
아워 파이어 뮤직 |
Our Fire Music |
Try it Try it |
트라이 잇 트라이 잇 |
Try it Try it |
Peaky Peaky |
피키 피키 |
Peaky Peaky |
Try it Try it |
트라이 잇 트라이 잇 |
Try it Try it |
Peaky Peaky |
피키 피키 |
Peaky Peaky |
Try it Try it |
트라이 잇 트라이 잇 |
Try it Try it |
Peaky Peaky |
피키 피키 |
Peaky Peaky |
Try it Try it |
트라이 잇 트라이 잇 |
Try it Try it |
Peaky Peaky |
피키 피키 |
Peaky Peaky |