반짝반짝 캔디 러브이즘
정보
ピカピカキャンディラブイズム | |
---|---|
출처 | mwQYZxomd1E |
작곡 | 카시 모이미 |
작사 | 카시 모이미 |
노래 | 카가미네 린 |
가사
あたし 絶対 プリンセス! |
아타시 젯타이 푸린세스 |
나는 완전 프린세스! |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
なのだ |
나노다 |
이다 |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
なのだ |
나노다 |
이다 |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
なのだ |
나노다 |
이다 |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
なのだ |
나노다 |
이라 |
ゾ!ゾ!ゾ! |
조 조 조 |
고! 고! 고! |
からだとにかく甘ったるいの求め |
카라다 토니카쿠 아맛타루이노 모토메 |
몸이 어찌 되건 달콤한 걸 요구해 |
苦いのダメダメ知らんぷり |
니가이노 다메다메 시란푸리 |
쓴 건 안 돼, 안 돼 모르는 척 |
ピンクのぐるぐる |
핀쿠노 구루구루 |
분홍색의 빙글빙글 |
ハートのかたち |
하아토노 카타치 |
하트의 모양 |
フワフワするような良い匂い |
후와후와스루요오나 이이 니오이 |
보송보송한 좋은 냄새 |
アレも違うコレも違う |
아레모 치가우 코레모 치가우 |
저것도 아니야 이것도 아니야 |
どこにいるの? |
도코니 이루노 |
어디에 있어? |
隠れてないでほら |
카쿠레테나이데 호라 |
숨지 말고 어서 |
出てきて? |
데테키테 |
나와줄래? |
アレも違うコレも違う |
아레모 치가우 코레모 치가우 |
저것도 아니야 이것도 아니야 |
そこにいるの? |
소코니 이루노 |
거기에 있어? |
バレバレなんだから |
바레바레난다카라 |
너무 티가 나서 |
見~つけた! |
미츠케타 |
찾았다~! |
Candy!Candy! |
Candy!Candy! |
Candy!Candy! |
Yummy!Yummy! |
Yummy!Yummy! |
Yummy!Yummy! |
夢の中 |
유메노 나카 |
꿈속에서 |
Candy!Candy! |
Candy!Candy! |
Candy!Candy! |
Yummy!Yummy! |
Yummy!Yummy! |
Yummy!Yummy! |
愛をちょうだい |
아이오 초오다이 |
사랑을 줘 |
仲良くしたいの |
나카요쿠 시타이노 |
친해지고 싶어 |
Hold my hand |
Hold my hand |
Hold my hand |
どこにも行かないよ |
도코니모 이카나이요 |
아무 데도 안 갈 거야 |
Chu Chu Chu Kiss you! |
Chu Chu Chu Kiss you! |
Chu Chu Chu Kiss you! |
Candy!Candy! |
Candy!Candy! |
Candy!Candy! |
Yummy!Yummy! |
Yummy!Yummy! |
Yummy!Yummy! |
わがままも |
와가마마모 |
제멋대로인 것도 |
Candy!Candy! |
Candy!Candy! |
Candy!Candy! |
Yummy!Yummy! |
Yummy!Yummy! |
Yummy!Yummy! |
叶えちゃおう |
카나에차오오 |
이루어 버리자 |
もっと夢中にさせたいの |
못토 무추우니 사세타이노 |
좀 더 빠져들게 하고 싶어 |
あたし 絶対 プリンセス! |
아타시 젯타이 푸린세스 |
나는 완전 프린세스! |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
なのだ |
나노다 |
이다 |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
なのだ |
나노다 |
이다 |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
なのだ |
나노다 |
이다 |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
なのだ |
나노다 |
이라 |
ゾ!ゾ!ゾ! |
조 조 조 |
고! 고! 고! |
真っ赤なハートでノリノリ歩く |
맛카나 하아토데 노리노리 아루쿠 |
새빨간 하트로 신나게 걷는 것이 |
超ご機嫌良きなのですわ |
초오 고키겐 요키나노데스와 |
아주 기분이 좋네 |
天使の羽で空中飛行だ |
텐시노 하네데 쿠우추우히코오다 |
천사의 날개로 공중비행이야 |
世界のみんなにご挨拶 |
세카이노 민나니 고아이사츠 |
세상 모두에게 인사를 |
アレも違うコレも違う |
아레모 치가우 코레모 치가우 |
저것도 아니야 이것도 아니야 |
どこにいるの? |
도코니 이루노 |
어디에 있어? |
君じゃないとダメなの |
키미자 나이토 다메나노 |
네가 아니면 안 된다고 |
気付いて? |
키즈이테 |
좀 알아줄래? |
アレも違うコレも違う |
아레모 치가우 코레모 치가우 |
저것도 아니야 이것도 아니야 |
焦らさないで |
치라사나이데 |
애태우지 마 |
バレバレなんだから |
바레바레난다카라 |
너무 티가 나서 |
見~つけた! |
미츠케타 |
찾았다~! |
本当はひとりの女の子 |
혼토오와 히토리노 온나노코 |
사실은 한 명의 여자 |
時々涙も出ちゃうけど |
토키도키 나미다모 데차우케도 |
가끔 눈물도 흘리지만 |
大好きを伝えたいよ |
다이스키오 츠타에타이요 |
사랑을 전하고 싶어 |
ねえㄷいててほしいの |
네에 키이테테호시이노 |
저기, 들어줬으면 좋겠어 |
Chu Chu Chu Kiss you! |
Chu Chu Chu Kiss you! |
Chu Chu Chu Kiss you! |
Candy!Candy! |
Candy!Candy! |
Candy!Candy! |
Yummy!Yummy! |
Yummy!Yummy! |
Yummy!Yummy! |
いつまでも |
이츠마데모 |
영원히 |
Candy!Candy! |
Candy!Candy! |
Candy!Candy! |
Yummy!Yummy! |
Yummy!Yummy! |
Yummy!Yummy! |
一緒だよ |
잇쇼다요 |
함께야 |
きっと何かが変わる明日 |
킷토 나니카가 카와루 아스 |
분명 뭔가가 변할 내일 |
あたし 絶対 プリンセス! |
아타시 젯타이 푸린세스 |
나는 완전 프린세스! |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
なのだ |
나노다 |
이다 |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
なのだ |
나노다 |
이다 |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
なのだ |
나노다 |
이다 |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
Nya Nyao |
なのだ |
나노다 |
이라 |
ゾ!ゾ!ゾ! |
조 조 조 |
고! 고! 고! |