Reach for the Sky
정보
Reach for the Sky | |
---|---|
출처 | LEpMTU8pjIs |
작곡 | 카사무라 토타 |
작사 | 카사무라 토타 |
노래 | GUMI |
가사
I dived into the sea with heavy stone |
무거운 돌을 지고 바다에 뛰어들었어 |
It was tied on my ankle so I never float again |
발목에 연결시켜서 다시는 떠오르지 않지 |
Nobody can notice I'm crying |
아무도 내가 울고 있는 걸 알지 못해 |
It's just that tears become the part of the sea |
그저 눈물이 바다의 일부가 되어갈 뿐 |
I am not carried by wind |
바람에 떠밀리지 않아 |
Just sink to the bottom of the sea |
그저 바다 밑으로 가라앉을 뿐 |
The sky was blue |
하늘은 푸르렀고 |
It was cold and blue |
차갑고 푸르렀어 |
I looked up at the sky from bottom of the dark |
어둠 밑바닥에서 하늘을 올려다 보았어 |
Because it's too beautiful |
너무나도 아름다웠기에 |
I reach for the sky |
하늘로 손을 뻗었어 |
But I just sink |
하지만 난 그저 가라앉을 뿐 |
I threw a lot away with memories |
많은 것을 추억과 함께 버렸어 |
and dived into the sea holding heavy stone |
그러곤 무거운 돌을 지고 바다에 뛰어들었어 |
Nobody can notice I'm crying |
아무도 내가 울고 있는 걸 알지 못해 |
It's just that voice become the part of the waves |
그저 목소리가 파도의 일부가 되어갈 뿐 |
I am not carried by wind |
바람에 떠밀리지 않아 |
Just sink to the bottom of the sea |
그저 바다 밑으로 가라앉을 뿐 |
The sky was blue |
하늘은 푸르렀고 |
It was clear and blue |
맑고 푸르렀어 |
I looked up at the sky from bottom of the dark |
어둠 밑바닥에서 하늘을 올려다 보았어 |
Because it's too beautiful |
너무나도 아름다웠기에 |
I reach for the sky |
하늘로 손을 뻗었어 |
But it's too late |
그러나 너무 늦었어 |
The sky was blue |
하늘은 푸르렀고 |
It was cold and blue |
차갑고 푸르렀어 |
I looked up at the sky from bottom of the dark |
어둠 밑바닥에서 하늘을 올려다 보았어 |
Because it's too beautiful |
너무나도 아름다웠기에 |
I reach for the sky |
하늘로 손을 뻗었어 |
But I just sink |
하지만 난 그저 가라앉을 뿐 |