Room:수해

정보

Room:樹海
출처	Voz9b1BVPVY
작곡	samayuzame
작사	samayuzame
노래	우즈키

가사

このまま

코노마마

이대로

形ない暗闇で　光は

카타치 나이 쿠라야미데 히카리와

형태 없는 어둠으로 빛은

希望を溶かす

키보오오 토카스

희망을 녹여

煙に巻かれた　部屋

케무리니 마카레타 헤야

연기에 휩싸인 방

その日は

소노 히와

그날은

無防備な雨　肌

무보오비나 아메 하다

무방비한 비, 살결

触れ　冷め

후레 사메

닿고서, 식어

答えを迫られた

코타에오 세마라레타

대답을 강요당했어

殺すような　瞳に

코로스 요오나 히토미니

죽일 듯한 눈동자에

骨に乗る肉を

호네니 노루 니쿠오

뼈에 올려진 고기를

削ぎ落としては

소기오토시테와

도려내버리고선

消えてゆく街

키에테유쿠 마치

사라져가는 거리

先回りする名前

사키마와리스루 나마에

앞질러가는 이름

背中を見つめる

세나카오 미츠메루

뒷모습을 바라봐

明日　誰か微笑めば

아시타 다레카 호호에메바

내일 누군가 미소지으면

この部屋さえ見失うから

코노 헤야사에 미우시나우카라

이 방조차 잃어버릴 테니까

畝る手が　根張らす眼が

우네루 테가 네하라스 메가

구불거리는 손이, 뻗어가는 눈이

からだを腐らせて

카라다오 쿠사라세테

몸을 썩게 만들어

ゆくようだ

유쿠 요오다

가는 것 같아

あの時

아노 토키

그때

進路みちを間違え

미치오 마치가에

진로길를 틀려

わからない、

와카라나이,

모르겠어,

どちらにせよ　壊れていく

도치라니세요 코와레테이쿠

어떻게 하든지 부서져가

今はもう　毒の体

이마와 모오 도쿠노 카라다

지금은 이미, 독을 품었어

落とした涙を

오토시타 나미다오

흘린 눈물을

吸上げては

스이아게테와

빨아들이고선

肥えてゆく望月

코에테유쿠 보오게츠

부풀어가는 망월

意識が痺れてきた　ので

이시키가 시비레테키타노데

의식을 잃어가기 시작했으니까

今日を諦めて

쿄오오 아키라메테

오늘을 포기하고서

どの道

도노미치

결국

こうなることは

코오나루 코토와

이렇게 되리란 건

わかっていた

와캇테이타

알고 있었어

今夜は

콘야와

오늘밤은

ただ命を

타다 이노치오

그저 생명을

口噤むところへと

쿠치 츠구무 토코로에토

말하지 않을 곳으로

댓글