sasayaku
정보
sasayaku | |
---|---|
출처 | sm33016158 |
작곡 | mao sasagawa |
작사 | mao sasagawa |
노래 | 하츠네 미쿠 |
가사
取らず、と言う。 |
토라즈, 토 유우. |
잡아, 라고 말해. |
取らず、と言う。 |
토라즈, 토 유우. |
잡아, 라고 말해. |
俯瞰、戦線離脱して。 |
후칸, 센센 리다츠시테. |
부감, 전선을 이탈해. |
okashite iru. |
오카시테이루. |
okashite iru. |
犯している。 |
오카시테이루. |
범하고 있어. |
依然、鮮明に残って。 |
이젠, 센메이니 노콧테. |
여전히, 생생하게 남아있어. |
壊している。 |
코와시테이루. |
부수고 있어. |
壊している。 |
코와시테이루. |
부수고 있어. |
茹だつ季節、後悔して。 |
유다츠 키세츠, 코오카이시테. |
나른해진 계절, 후회하며. |
侵している。 |
오카시테이루. |
침범하고 있어. |
侵している。 |
오카시테이루. |
침범하고 있어. |
依然、永遠に縋って。 |
이젠, 에이엔니 스갓테. |
여전히, 영원히 의존해. |
ストップ! |
스톳푸! |
스톱! |
ストップ! |
스톳푸! |
스톱! |
ストップ! |
스톳푸! |
스톱! |
「ミュージック、辞めろ」 |
「뮤우짓쿠, 야메로」 |
「뮤직, 그만둬」 |
「煩い、黙れ」 |
「우루사이, 다마레」 |
「시끄러워, 입 닥쳐」 |
やっぱりおいで?エレクトロニカ。 |
얏파리 오이데? 에레쿠토로니카. |
역시 와줄래? 일렉트로니카. |
Are you ready? |
아 유 레디? |
Are you ready? |
息を止めて? |
이키오 토메테? |
숨을 멈춰줄래? |
背徳、憂、それは罰。 |
하이토쿠, 유우, 소레와 바츠. |
배덕, 근심, 그것은 벌. |
宙に、そう。 |
추우니, 소오. |
공중에, 그래. |
嵌って。 |
하맛테. |
빠져. |
藍と言って? |
아이토 잇테? |
남빛이라고 말해줄래? |
灰になる前に。 |
하이니 나루 마에니. |
재로 변하기 전에. |
不安、救、全部死んで。 |
후안, 큐우, 젠부 신데. |
불안, 구원, 전부 죽어. |
白になれ。 |
시로니 나레. |
하얗게 변해라. |
知能がない。 |
치노오가 나이. |
지능이 없어. |
知能がない。 |
치노오가 나이. |
지능이 없어. |
嫌い、全然分かっちゃいない。 |
키라이, 젠젠 와캇차이나이. |
싫어, 전혀 모르겠어. |
狂ってる。 |
쿠룻테루. |
미쳐있어. |
狂ってる。 |
쿠룻테루. |
미쳐있어. |
早く聴覚を持って? |
하야쿠 초오카쿠오 못테? |
얼른 청각을 가져줄래? |
知能がない。 |
치노오가 나이. |
지능이 없어. |
知能がない。 |
치노오가 나이. |
지능이 없어. |
早く聴覚を持って? |
하야쿠 초오카쿠오 못테? |
얼른 청각을 가져줄래? |
知能がない。 |
치노오가 나이. |
지능이 없어. |
昨日もない。 |
키노오모 나이. |
어제도 없어. |
依然、鮮明に残って。 |
이젠, 센메이니 노콧테. |
여전히, 생생하게 남아있어. |
一層。 |
잇소오. |
더욱 더. |
編む愛、鳴、禁句、潜水? |
아무 아이, 메이, 킨쿠, 센스이? |
Am I making sense? |
安堵、憂、洪水、意図。 |
안도, 유, 코오즈이, 이토. |
And you caused it. |
操 Bad |
소오 배드 |
So Bad |
ねぇ、まだ救えそうにないから。 |
네에, 마다 스쿠에소오니 나이카라. |
있지, 아직 구해질 수 있을 것 같지 않으니까. |
(Are you ready? 息を止めて) |
(아 유 레디? 이키오 토메테) |
(Are you ready? 숨을 멈춰줘) |
Are you ready? |
아 유 레디? |
Are you ready? |
息を止めろ。 |
이키오 토메로. |
숨을 멈춰. |
背徳、憂、それは罰。 |
하이토쿠, 유우, 소레와 바츠. |
배덕, 근심, 그것은 벌. |
故に、それを |
유에니, 소레오 |
새삼스레, 그걸 |
灰と呼んだ。 |
하이토 욘다. |
재라고 불렀어. |
そう、厭わないで。 |
소오, 이토와나이데. |
그래, 사양하지 말아줘. |
不安、救、全部逝って。 |
후안, 큐우, 젠부 잇테. |
불안, 구원, 전부 죽어. |
白になれ。 |
시로니 나레. |
하얗게 변해라. |