해마
정보
竜の落とし子 | |
---|---|
이 곡은 공식적으로 투고되지 않았거나, |
|
출처 | |
작곡 | tamaGO |
작사 | tamaGO |
노래 | 오오카 앨리스 |
가사
雨は降るための理由を探している |
아메와 후루타메노 리유우오 사가시테이루 |
비는 내리기 위한 이유를 찾고 있어 |
嫌な予感が鼻を打てば |
이야나 요칸가 하나오 우테바 |
싫은 예감이 코를 스치면 |
空を見上ぐる |
소라오 미아구루 |
하늘을 올려다봐 |
かつて私の涙だった水の礫よ |
카츠테 와타시노 나미다닷타 미즈노 츠부테요 |
한때 나의 눈물이었던 물의 자갈아 |
おかえり |
오카에리 |
어서와 |
乾燥肌のあなたへ |
칸소오하다노 아나타에 |
건조한 피부의 당신에게 |
缶コーヒーを投げつけて |
칸코오히이오 나게츠케테 |
캔커피를 던지며 |
感情論は干からびて |
칸조오론와 히카라비테 |
감정론은 말라붙어 |
関係ないことばかり言って |
칸케이나이 코토바카리 잇테 |
상관없는 소리만 하면서 |
また |
마타 |
또 다시 |
乾燥肌のあなたへ |
칸소오하다노 아나타에 |
건조한 피부의 당신에게 |
缶コーヒーを投げつけて |
칸코오히이오 나게츠케테 |
캔커피를 던지며 |
感情論は干からびて |
칸조오론와 히카라비테 |
감정론은 말라붙어 |
関係ないことで泣いて |
칸케이나이 코토데 나이테 |
상관없는 일로 울면서 |
さあ私の頬へ戻っておいで |
사아 와타시노 호오에 모돗테 오이데 |
자, 내 뺨으로 돌아와줘 |
ねえ私の方へ戻っておいで |
네에 와타시노 호오에 모돗테 오이데 |
있지, 나에게로 돌아와줘 |