유성소녀
정보
| 流星少女 | |
|---|---|
| 출처 | sm38453623 |
| 작곡 | 레루리리 |
| 편곡 | teppe |
| 믹싱 | teppe |
| 작사 | 레루리리 |
| 노래 | 메이카 히메 GUMI |
| 기타 | teppe |
가사
| かったるいな試験勉強 |
| 캇타루이나 시켄벤쿄오 |
| 답답한 시험공부 |
| 居眠りからの お説教 |
| 이네무리카라노 오셋쿄오 |
| 졸음으로부터의 설교 |
| 他愛もないセンセーション |
| 타아이모 나이 센세에숀 |
| 별거 아닌 센세이션 |
| 電話越しに大爆笑 |
| 덴와고시니 다이바쿠쇼오 |
| 전화 너머로 대폭소 |
| 白馬の王子様なんて |
| 하쿠바노 오오지사마난테 |
| 백마탄 왕자라니 |
| 今どきちょっとナシじゃない？ |
| 이마도키 춋토 나시쟈 나이? |
| 지금 세상엔 딱히 없지 않아? |
| 最近流行りのロックン・ロール |
| 사이킨 하야리노 롯쿤・로오루 |
| 최근 유행하는 로큰・롤 |
| 本当は何が言いたいの？ |
| 혼토오와 나니가 이이타이노? |
| 사실은 무슨 말이 하고 싶은 거야? |
| こだわり角度で切り取り |
| 코다와리 카쿠도데 키리토리 |
| 구애되는 각도로 잘라내 |
| 私は何になりたいの？ |
| 와타시와 나니니 나리타이노? |
| 나는 뭐가 되고 싶은 거야? |
| 星座占いは急上昇 |
| 세이자우라나이와 큐우죠오쇼오 |
| 별자리 운세는 급상승 |
| 根拠はないけどいい感じ |
| 콘쿄와 나이케도 이이 칸지 |
| 근거는 없지만 좋은 느낌 |
| 恋する竹箒にまたがって |
| 코이스루 보오키니 마타갓테 |
| 사랑하는 빗자루에 걸터앉아 |
| ブンブン飛ばして gratify！ |
| 분분 토바시테 그래티파이! |
| 붕붕 날려버려 gratify! |
| 流星の隣に並んで |
| 류우세이노 토나리니 나란데 |
| 유성 옆에 나란히 |
| キラキラ光ばらまけば |
| 키라키라 히카리 바라마케바 |
| 반짝반짝 빛을 뿌리면 |
| 昨日までのモヤモヤも |
| 키노오마데노 모야모야모 |
| 어제까지 있었던 응어리도 |
| 明日にはきっと晴れるから |
| 아시타니와 킷토 하레루카라 |
| 내일이면 분명 사라질 테니까 |
| 他の誰かと比べちゃダメ |
| 호카노 다레카토 쿠라베챠 다메 |
| 다른 누군가와 비교해선 안돼 |
| もっと自分を愛してよ |
| 못토 지분오 아이시테요 |
| 좀 더 자신을 사랑해줘 |
| 待ってるだけじゃ意味が無い |
| 맛테루다케쟈 이미가 나이 |
| 기다릴 뿐이라면 의미가 없어 |
| あるがままにすすめ！ |
| 아루가마마니 스스메! |
| 있는 그대로 나아가! |
| まぶたの下の黒くま |
| 마부타노 시타노 쿠로쿠마 |
| 눈꺼풀 밑의 다크서클 |
| ナチュラルメイクでイミテーション |
| 나츄라루 메이쿠데 이미테에숀 |
| 자연스러운 메이크업으로 이미테이션 |
| 鏡よ鏡よ鏡さん |
| 카가미요 카가미요 카가미산 |
| 거울아, 거울아, 거울아 |
| 私はいったい誰なの？ |
| 와타시와 잇타이 다레나노? |
| 나는 도대체 누구야? |
| 囚われお姫様なんて |
| 토라와레 오히메사마난테 |
| 사로잡힌 공주라니 |
| 退屈すぎてあり得ない |
| 타이쿠츠스기테 아리에나이 |
| 너무 지루해서 있을 수 없어 |
| 魔法のステッキ回して |
| 마호오노 스텟키 마와시테 |
| 마법의 지팡이를 돌려서 |
| 恋のシナリオ idearize！ |
| 코이노 시나리오 아이디어라이즈! |
| 사랑의 시나리오 idearize! |
| 彗星の軌跡をなぞって |
| 스이세이노 키세키오 나좃테 |
| 혜성의 궤적을 따라서 |
| キラキラ夢をぶちまけば |
| 키라키라 유메오 부치마케바 |
| 반짝반짝 꿈을 털어놓으면 |
| 昨日流した涙は |
| 키노오 나가시타 나미다와 |
| 어제 흘렸던 눈물은 |
| キュートな虹に変わるから |
| 큐우토나 니지니 카와루카라 |
| 귀여운 무지개로 바뀔 테니까 |
| 他の誰かじゃなくて |
| 호카노 다레카쟈 나쿠테 |
| 다른 누군가가 아니라 |
| もっと自分を抱きしめて |
| 못토 지분오 다키시메테 |
| 좀 더 스스로를 안아줘 |
| 立ってるだけじゃしょうがない |
| 탓테루다케쟈 쇼오가 나이 |
| 서있는 것만으론 방법이 없어 |
| 心のままに すすめ！ |
| 코코로노 마마니 스스메! |
| 마음이 이끄는 대로 나아가! |
| 流星の隣に並んで |
| 류우세이노 토나리니 나란데 |
| 유성 옆에 나란히 |
| キラキラ光ばらまけば |
| 키라키라 히카리 바라마케바 |
| 반짝반짝 빛을 뿌리면 |
| 昨日までの憂鬱は |
| 키노오마데노 유우우츠와 |
| 어제까지의 우울은 |
| 銀河の果てに飛んでくわ |
| 긴가노 하테니 톤데쿠와 |
| 은하 끝으로 날아갈 거야 |
| 間違ったって大丈夫 |
| 마치갓탓테 다이죠오부 |
| 틀리더라도 괜찮아 |
| もっと自分を信じてよ |
| 못토 지분오 신지테요 |
| 좀 더 자신을 믿어줘 |
| 本当はもう気付いてるでしょ？ |
| 혼토오와 모오 키즈이테루데쇼? |
| 사실은 이미 눈치 챘잖아? |
| あるがままにすすめ！ |
| 아루가마마니 스스메! |
| 있는 그대로 나아가! |
댓글
새 댓글 추가