스카이디안 나이트

정보

スカイデアンナイト
출처 sm33513127
작곡 코가네무시
작사 코가네무시
노래 하츠네 미쿠

가사

ディンディンブラビン トルテントットリ
딘딘부라빈 토루텐톳토리
딘딘브라빈 토르텐톳토리
タルンダルンバデポーネス
타룬다룬바데포오네스
타룬다룬바데포오네스
ジョンバラジョンバラ パラディントンデル
존바라존바라 파라딘톤데루
존바라존바라 파라딘톤데르
スカイデアン・デ・ナイト
스카이데안・데・나이토
스카이디안・디・나이트
ディンディンブラビン トルテントットリ
딘딘부라빈 토루텐톳토리
딘딘브라빈 토르텐톳토리
タルンダルンバデポーネス
타룬다룬바데포오네스
타룬다룬바데포오네스
ジョンバラジョンバラ パラディントンデル
존바라존바라 파라딘톤데루
존바라존바라 파라딘톤데르
スカイデアン・デ・ナイト
스카이데안・데・나이토
스카이디안・디・나이트
宣誓 我々空想民スカイデアンは天命に誓います
센세이 와레와레 스카이데안와 텐메이니 치카이마스
선서 우리 공상민스카이디안은 천명에 맹세합니다
空のイデア 偲ぶ思いを
소라노 이데아 시노부 오모이오
하늘의 이데아, 그리운 마음을
願望の彩りを天空に放ちます
간보오노 이로도리오 텐쿠우니 하나치마스
소망의 색채를 천공에 해방하겠습니다
月の神よ おいでなされ
츠키노 카미요 오이데나사레
달의 신이시여 어서 오십시오
夢見る人よ いざ参れ
유메미루 히토요 이자마이레
꿈꾸는 이여 자, 오너라
そなたを赦す!
소나타오 유루스!
그대를 용서하노라!
無念無想!煩悩菩提!帰命頂礼!如意宝珠!覇!
무넨무소오! 본노오보다이! 키묘오쵸오라이! 뇨이호오쥬! 하!
무념무상! 번뇌보리1! 귀명정례2! 여의보주! 하!
運命を誘えや 天命を語らんや
운메이오 이자나에야 텐메이오 카타란야
운명을 유혹해라 천명을 이야기해라
憧憬の召すまま 揺らぐ想いは
쇼오케이노 메스 마마 유라구 오모이와
동경하는 만큼 흔들리는 마음은
雲龍に見つけたり 天空の物語
운류우니 미츠케타리 텐쿠우노 모노가타리
운룡을 찾아내곤 하는 천공의 이야기
絵空事のまま 行き場もない 覇!
에소라고토노 마마 유키바모 나이 하!
그 허풍 그대로 갈 곳조차 없어 하!
可憐な生 澱んだ性 果敢な正となれ
카렌나 세이 요돈다 세이 카칸나 세이토 나레
가련한 삶, 정체된 성품, 과감한 정의가 되어라
天上天下唯我独尊と謳われますお釈迦様
텐죠오텐카 유이가도쿠손토 우타와레마스 오샤카사마
천상천하 유아독존이라 칭송받는 부처님
空の儀式 君を祭りて
소라노 기시키 키미오 마츠리테
하늘의 의식, 그대를 축제로
天界に在られます 母なる天照
텐카이니 아라레마스 하하나루 아마테라스
천계에 존재하사 어머니 되시는 아마테라스시여3
一切衆生を救いなされ
잇사이슈죠오오 스쿠이나사레
모든 중생을 구원해주소서
悩める人よ いざ参れ
나야메루 히토요 이자마이레
고민하는 이여 자, 오너라
そなた赦さない
소나타 유루사나이
그대를 엄벌하노라
愚問愚答!罪業消滅! 即身成仏!なんて冗句じょうく
구몬구토오! 자이교오쇼오메츠! 소쿠신죠오부츠! 난테 죠오쿠
우문우답! 죄업소멸! 즉신성불4! 농담조크이지만
煩悩を放たれや 鮮明に彩れや
본노오오 하나타레야 센메이니 이로도레야
본능을 해방해라 선명하게 물들어라
今宵の儀式に浮かべし想いは
코요이노 기시키니 우카베시 오모이와
오늘밤의 의식에 떠오르는 마음은
天上の月明り 天恵のツキとなり
텐죠오노 츠키아카리 텐케이노 츠키토 나리
천상의 달빛과 천혜의 행운이 되어
未来は照らされ 黒雲もない 覇!
미라이와 테라사레 쿠로쿠모모 나이 하!
미래는 비춰지고 먹구름도 없네 하!
紅蓮の声 歪んだ世 理想の正となれ
구렌노 세이 유간다 세이 리소오노 세이토 나레
홍련의 목소리, 일그러진 세상, 이상적인 정의가 되어라
運命を誘えや 天命を語らんや
운메이오 이자나에야 텐메이오 카타란야
운명을 유혹하라 천명을 이야기하라
憧憬の召すまま 揺らぐ想いは
쇼오케이노 메스 마마 유라구 오모이와
동경하는 만큼 흔들리는 마음은
雲龍に見つけたり 天空の物語
운류우니 미츠케타리 텐쿠우노 모노가타리
운룡을 찾아내곤 하는 천공의 이야기
絵空事のまま 行き場もない 覇!
에소라고토노 마마 유키바모 나이 하!
그 허풍 그대로 갈 곳조차 없어 하!
可憐な生 澱んだ性 果敢な正となれ
카렌나 세이 요돈다 세이 카칸나 세이토 나레
가련한 삶, 정체된 성품, 과감한 정의가 되어라
ディンディンブラビン トルテントットリ
딘딘부라빈 토루텐톳토리
딘딘브라빈 토르텐톳토리
タルンダルンバデポーネス
타룬다룬바데포오네스
타룬다룬바데포오네스
ジョンバラジョンバラ パラディントンデル
존바라존바라 파라딘톤데루
존바라존바라 파라딘톤데르
スカイデアン・デ・ナイト
스카이데안・데・나이토
스카이디안・디・나이트
ディンディンブラビン トルテントットリ
딘딘부라빈 토루텐톳토리
딘딘브라빈 토르텐톳토리
タルンダルンバデポーネス
타룬다룬바데포오네스
타룬다룬바데포오네스
ジョンバラジョンバラ パラディントンデル
존바라존바라 파라딘톤데루
존바라존바라 파라딘톤데르
スカイデアン・デ・ナイト
스카이데안・데・나이토
스카이디안・디・나이트
따로 명시하지 않는 한에서 이 사이트의 모든 내용은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시 3.0 라이선스를 따릅니다.