틀어박혀

정보

まゆごもり
출처 GUD4FRh7foM
작곡 도~파민
작사 도~파민
노래 카후

가사

繭から滴る愛を
마유카라 시타타루 아이오
고치에서 떨어지는 사랑을
舐めとってあげたいの
나메톳테 아게타이노
핥아주고 싶어
暗くて見えない最後
쿠라쿠테 미에나이 사이고
어두워서 보이지 않는 마지막
頬ずりしていたいの
호오즈리시테이타이노
뺨을 비비고 싶어
綺麗に仕立てた配慮
키레이니 시타테타 하이료
아름답게 만들어낸 배려
そのままでありたいと
소노마마데 아리타이토
그대로 있고 싶다며
選りすぐりのその才能
에리스구리노 소노 사이노오
선별하는 그 재능
ぐっちゃぐちゃにしたいの
굿차구차니 시타이노
엉망진창으로 만들고 싶어
嫌なら 構わないで
이야나라 카마와나이데
싫으면 상관하지 말아줘
そんな風に 触らないで
손나 후우니 사와라나이데
그런 식으로 만지지 말아줘
したためた想いが
시타타메타 오모이가
적어뒀던 마음이
わがままだね わがままだね
와가마마다네 와가마마다네
제멋대로네, 제멋대로네
ホラ
호라
誰も君を 見てないわ
다레모 키미오 미테나이와
아무도 너를 보고 있지 않아
あたしは 離れたくない
아타시와 하나레타쿠 나이
나는 떨어지고 싶지 않아
まだ まだ まだ まだ
마다 마다 마다 마다
아직 아직 아직 아직
嫌なら 構わないで
이야나라 카마와나이데
싫으면 상관하지 말아줘
そんな風に 触らないで
손나 후우니 사와라나이데
그런 식으로 만지지 말아줘
翻る朝日が
히루가에루 아사히가
급변하는 아침 해가
わがままだね わがままだね
와가마마다네 와가마마다네
제멋대로네, 제멋대로네
もう
모오
더는
誰も君を 見てないわ
다레모 키미오 미테나이와
아무도 너를 보고 있지 않아
それでも 離れられない
소레데모 하나레라레나이
그래도 떨어질 수 없으
から から から から
카라 카라 카라 카라
니까 니까 니까 니까
あからさまで あからさまで
아카라사마데 아카라사마데
노골적으로, 노골적으로
ホラ 愛しい君を 閉じ込める
호라 이토시이 키미오 토지코메루
봐, 사랑스러운 너를 가둬둬
それがさ わがままなら
소레가사 와가마마나라
그게 변덕인 거라면
なら なら なら なら
나라 나라 나라 나라
라면 라면 라면 라면
繭から滴る愛を
마유카라 시타타루 아이오
고치에서 떨어지는 사랑을
舐めとってあげたいの
나메톳테 아게타이노
핥아주고 싶어
苦くて切ない最期
니가쿠테 세츠나이 사이고
씁쓸하고 애처로운 최후
ぐっちゃぐちゃにしたいの
굿차구차니 시타이노
엉망진창으로 만들고 싶어

댓글

새 댓글 추가
따로 명시하지 않는 한에서 이 사이트의 페이지 컨텐츠는 크리에이티브 커먼즈 저작자표시 4.0 라이선스를 따릅니다.