홀로 흔들

정보

ヒトリユラリ
출처	sm37681988
작사&작곡	Kanaria
편곡	MARETU
노래	하츠네 미쿠

가사

さよなら ただただ愛がないや 嗚呼

사요나라 타다타다 아이가 나이야 아아

잘 있어, 그저, 사랑이 없어, 아아

ふらふら落ちていく

후라후라 오치테이쿠

흔들리며 떨어져가

まだまだ愛がないや 嗚呼

마다마다 아이가 나이야 아아

아직도, 사랑이 없어, 아아

あなたが泣いている

아나타가 나이테이루

당신이 울고 있어

あなた一人くらり 夢で一人くらり

아나타 히토리 쿠라리 유메데 히토리 쿠라리

당신 홀로, 아찔, 꿈에서 홀로, 아찔

誰もいない隅の木陰で泣いた

다레모 이나이 스미노 코카게데 나이타

아무도 없는 나무 그늘에서 울었어

あなた一人くらり 夢で一人くらり

아나타 히토리 쿠라리 유메데 히토리 쿠라리

당신 홀로, 아찔, 꿈에서 홀로, 아찔

誰もいないだけど

다레모 이나이다케도

아무도 없지만

明日よりもずっと生きてたい！

아시타요리모 즛토 이키테타이!

내일보다 더 오래 살고 싶어!

もうちょっと

모오 촛토

조금만 더

あらま忘れたような顔してんの

아라마 와스레타요오나 카오시텐노

어머, 뭔가 잊은 듯한 표정을 짓고 있어

褪せた日陰はあなたにとおりゃんせ

아세타 히카게와 아나타니 토오랸세

빛바랜 그늘은 당신을 지나쳐가

あーだこうだと見下げたもんだ

아아다 코오다토 미사게타 몬다

이러쿵저러쿵, 깔보는 거야

好きよ嫌よと馬鹿げた根性

스키요 이야요토 바카게타 콘조오

좋네 싫네하는 멍청한 근성

いっそこのまま奈落へ落ちていたい

잇소 코노마마 나라쿠에 오치테이타이

차라리 이대로 나락에 떨어지고 싶어

さよなら ただただ愛がないや 嗚呼

사요나라 타다타다 아이가 나이야 아아

잘 있어, 그저, 사랑이 없어, 아아

ふらふら落ちていく

후라후라 오치테이쿠

흔들리며 떨어져가

まだまだ愛がないや 嗚呼

마다마다 아이가 나이야 아아

아직도, 사랑이 없어, 아아

あなたが泣いている

아나타가 나이테이루

당신이 울고 있어

あなた一人ゆらり 夢で一人ゆらり

아나타 히토리 유라리 유메데 히토리 유라리

당신 홀로, 흔들, 꿈에서 홀로, 흔들

誰もいない隅の木陰で泣いた

다레모 이나이 스미노 코카게데 나이타

아무도 없는 나무 그늘에서 울었어

あなた一人ゆらり 夢で一人ゆらり

아나타 히토리 유라리 유메데 히토리 유라리

당신 홀로, 흔들, 꿈에서 홀로, 흔들

誰もいないだけど

다레모 이나이다케도

아무도 없지만

明日よりもずっと生きてたい！

아시타요리모 즛토 이키테타이!

내일보다 더 오래 살고 싶어!

怠惰 欠落 裏切り 論争

타이다 케츠라쿠 우라기리 론소오

나태, 결락, 배신, 논쟁

時が来たぞと現る本性

토키가 키타조토 아라와루 혼쇼오

때가 됐다며 드러나는 본성

いっそそのまま地獄へ落ちていけ

잇소 소노마마 지고쿠에 오치테이케

차라리 그대로 지옥으로 떨어져버려

さよなら ただただ愛がないや 嗚呼

사요나라 타다타다 아이가 나이야 아아

잘 있어, 그저, 사랑이 없어, 아아

ふらふら落ちていく

후라후라 오치테이쿠

흔들리며 떨어져가

まだまだ愛がないや 嗚呼

마다마다 아이가 나이야 아아

아직도, 사랑이 없어, 아아

あなたが泣いている

아나타가 나이테이루

당신이 울고 있어

あなた一人くらり 夢で一人くらり

아나타 히토리 쿠라리 유메데 히토리 쿠라리

당신 홀로, 아찔, 꿈에서 홀로, 아찔

誰もいない隅の木陰で泣いた

다레모 이나이 스미노 코카게데 나이타

아무도 없는 나무 그늘에서 울었어

あなた一人ゆらり 夢で一人ゆらり

아나타 히토리 유라리 유메데 히토리 유라리

당신 홀로, 흔들, 꿈에서 홀로, 흔들

誰もいないだけど

다레모 이나이다케도

아무도 없지만

あなたよりもずっと生きてたい！

아나타요리모 즛토 이키테타이!

당신보다 더 오래 살고 싶어!

댓글