티처 티처
정보
| ティーチャーティーチャー | |
|---|---|
| 출처 | sm37625665 |
| 작곡 | 나나호시 관현악단 |
| 작사 | 나나호시 관현악단 |
| 노래 | IA |
가사
| 先生のお仕事はみんなを見捨てないことだけど |
| 센세이노 오시고토와 민나오 미스테나이 코토다케도 |
| 선생님이 하실 일은 모두를 외면하지 않는 거겠지만 |
| 先生、ねえ 青春の落ちこぼれは 救ってくれますか？ |
| 센세이, 네에 세이슌노 오치코보레와 스쿳테쿠레마스카? |
| 선생님, 있죠, 청춘의 낙오자는 구원해주실 수 있나요? |
| 先生はいつだって 間違ったら教えてくれるけど |
| 센세이와 이츠닷테 마치갓타라 오시에테쿠레루케도 |
| 선생님은 언제나 틀렸다면 가르쳐주시지만 |
| 先生、ねえ 本当は 忘れたって嘘だよ わかるでしょ |
| 센세이, 네에 혼토오와 와스레탓테 우소다요 와카루데쇼 |
| 선생님, 있죠, 사실은 까먹었다는 건 거짓말이에요, 알고 계시죠 |
| 放課後 隠れて 鍵を待つの |
| 호오카고 카쿠레테 카기오 마츠노 |
| 방과후, 숨어서 열쇠를 기다려 |
| 閉じ込められているから こじ開けて |
| 토지코메라레테이루카라 코지아케테 |
| 갇혀있으니까 억지로 열어줘 |
| ねえ。ティーチャーティーチャー |
| 네에. 티이챠아 티이챠아 |
| 저기요. 티처, 티처 |
| 戻れない 暗くなってしまうわ 帰さないで |
| 모도레나이 쿠라쿠 낫테시마우와 카에사나이데 |
| 돌아갈 수 없어, 어두워지게 돼, 돌려보내지 말아줘 |
| ティーチャーティーチャー |
| 티이챠아 티이챠아 |
| 티처, 티처 |
| 踊らない？ 混ざり合ってスティール 捕まえて |
| 오도라나이? 마자리앗테 스티이루 츠카마에테 |
| 춤출래? 뒤섞인 채로 스틸, 붙잡아줘 |
| ティーチャーティーチャー |
| 티이챠아 티이챠아 |
| 티처, 티처 |
| 触れない？ 求めあってしまえば許すのに？ |
| 사와레나이? 모토메앗테시마에바 유루스노니? |
| 만져볼래? 서로 바라는 거라면 괜찮을 텐데? |
| ねえ。ティーチャーティーチャー |
| 네에. 티이챠아 티이챠아 |
| 저기요. 티처, 티처 |
| 叶わない恋は どうやって覚えるの |
| 카나와나이 코이와 도오얏테 오보에루노 |
| 이뤄질 수 없는 사랑은 어떻게 배우나요 |
| 先生のお仕事はみんなを助けることだけど |
| 센세이노 오시고토와 민나오 타스케루 코토다케도 |
| 선생님이 하실 일은 모두를 도와주는 거겠지만 |
| 先生のことは 誰が助けてあげるのかな？ |
| 센세이노 코토와 다레가 타스케테아게루노카나? |
| 선생님은 누가 도와주게 될까요? |
| 先生はいつだって 消えちゃった子がいたら探すけど |
| 센세이와 이츠닷테 키에챳타 코가 이타라 사가스케도 |
| 선생님은 항상, 사라져버린 아이가 있다면 찾겠지만 |
| 先生ねえ 本当は 何処へだって消えてしまいたいよ |
| 센세이 네에 혼토오와 도코에닷테 키에테시마이타이요 |
| 선생님, 있죠, 사실은 어디든지 사라져버리고 싶어요 |
| 教科書 ふやけた ページの隅 |
| 쿄오카쇼 후야케타 페에지노 스미 |
| 교과서, 흐릿한 페이지 구석 |
| どこでもいいです ペラペラめくりなさい |
| 도코데모 이이데스 페라페라 메쿠리나사이 |
| 어디서든지 좋아요, 팔랑팔랑 넘겨주세요 |
| ねえ。ティーチャーティーチャー |
| 네에. 티이챠아 티이챠아 |
| 저기요. 티처, 티처 |
| 眠れない 朝になってしまうわ 返事をして |
| 네무레나이 아사니 낫테시마우와 헨지오 시테 |
| 잠들 수 없어, 아침이 되어버려, 대답을 해줘 |
| ティーチャーティーチャー |
| 티이챠아 티이챠아 |
| 티처, 티처 |
| 逃がさない のらくらってしているフリをして |
| 니가사나이 노라쿠랏테시테이루 후리오 시테 |
| 놓치지 않아, 빈둥빈둥 놀고 있는 척을 해 |
| ティーチャーティーチャー |
| 티이챠아 티이챠아 |
| 티처, 티처 |
| わからない？ 夢になってしまえば覚めればいい |
| 와카라나이? 유메니 낫테시마에바 사메레바 이이 |
| 모르겠어? 꿈이 되어버린다면, 깨면 되는 거야 |
| ねえ。ティーチャーティーチャー |
| 네에. 티이챠아 티이챠아 |
| 저기요. 티처, 티처 |
| 敵わない 勉強もうちょっとしなきゃかも |
| 카나와나이 벤쿄오 모오 춋토시나캬카모 |
| 당해낼 수 없어, 공부, 좀 더 해야할 지도 |
| ねえ。ティーチャーティーチャー |
| 네에. 티이챠아 티이챠아 |
| 저기요. 티처, 티처 |
| 戻れない 暗くなってしまうわ 帰さないで |
| 모도레나이 쿠라쿠 낫테시마우와 카에사나이데 |
| 돌아갈 수 없어, 어두워지게 돼, 돌려보내지 말아줘 |
| ティーチャーティーチャー |
| 티이챠아 티이챠아 |
| 티처, 티처 |
| 踊らない？ 混ざり合ってスティール 捕まえて |
| 오도라나이? 마자리앗테 스티이루 츠카마에테 |
| 춤출래? 뒤섞인 채로 스틸, 붙잡아줘 |
| ティーチャーティーチャー |
| 티이챠아 티이챠아 |
| 티처, 티처 |
| バカみたい 傷になってしまえば痛むのに |
| 바카미타이 키즈니 낫테시마에바 이타무노니 |
| 바보 같아, 상처가 되어버린다면, 아플 텐데 |
| ねえ。ティーチャーティーチャー |
| 네에. 티이챠아 티이챠아 |
| 저기요. 티처, 티처 |
| 叶わない恋は こうやって刻むのね |
| 카나와나이 코이와 코오얏테 키자무노네 |
| 이뤄질 수 없는 사랑은, 이렇게 새기는구나 |
| 先生のお仕事はみんなを見守ることだけど |
| 센세이노 오시고토와 민나오 미마모루 코토다케도 |
| 선생님이 하실 일은 모두를 지켜보는 거겠지만 |
| 先生、ねえ 本当は |
| 센세이, 네에 혼토오와 |
| 선생님, 있죠 사실은 |
댓글
새 댓글 추가