White Landscape
정보
White Landscape | |
---|---|
출처 | rXzKXQKgFUY |
작곡 | Orangestar |
작사 | Orangestar |
노래 | IA |
가사
なら塗り潰してしまえよ |
나라 누리츠부시테시마에요 |
그렇다면 덧칠해버려 |
世界も君も全部 |
세카이모 키미모 젠부 |
세계도 너도 전부 |
感情なんてもういらないのに |
칸조오난테 모오 이라나이노니 |
감정 따윈 더 이상 필요없는데 |
息をしたくないなら |
이키오 시타쿠나이나라 |
숨을 쉬고 싶지 않다면 |
しなければいいなんて |
시나케레바 이이난테 |
쉬지 않으면 된다니 |
自分勝手なんだ君も僕も |
지분캇테난다 키미모 보쿠모 |
제멋대로네, 너도 나도 |
空が青くないから |
소라가 아오쿠나이카라 |
하늘이 푸르지 않으니까 |
心を噤んだって |
코코로오 츠군닷테 |
마음을 닫아봐도 |
君は僕を忘れるだけだろう |
키미와 보쿠오 와스레루다케다로오 |
너는 나를 잊어버릴 뿐이겠지 |
全て終わりにしたいんだ |
스베테 오와리니 시타인다 |
전부 끝내버리고 싶어 |
もう消え去ればいいなんて |
모오 키에사레바 이이난테 |
이제 사라져버리면 된다며 |
望んだはずの景色に |
노존다 하즈노 케시키니 |
바라왔던 경치에 |
また君を描くのさ |
마타 키미오 에가쿠노사 |
다시 너를 그리는 거야 |
救えないな |
스쿠에나이나 |
구제불능이네 |
なら塗り潰してしまえよ |
나라 누리츠부시테시마에요 |
그렇다면 덧칠해버려 |
世界も君も全部 |
세카이모 키미모 젠부 |
세계도 너도 전부 |
感情なんてもういらないのに |
칸조오난테 모오 이라나이노니 |
감정 따윈 더 이상 필요없는데 |
息をしたくないなら |
이키오 시타쿠나이나라 |
숨을 쉬고 싶지 않다면 |
しなければいいなんて |
시나케레바 이이난테 |
쉬지 않으면 된다니 |
自分勝手なんだ君も僕も |
지분캇테난다 키미모 보쿠모 |
제멋대로네, 너도 나도 |
空が青くないから |
소라가 아오쿠나이카라 |
하늘이 푸르지 않으니까 |
心を噤んだって |
코코로오 츠군닷테 |
마음을 닫아봐도 |
君は僕を忘れるだけだろう |
키미와 보쿠오 와스레루다케다로오 |
너는 나를 잊어버릴 뿐이겠지 |
全て終わりにしたいんだ |
스베테 오와리니 시타인다 |
전부 끝내버리고 싶어 |
もう消え去ればいいなんて |
모오 키에사레바 이이난테 |
이제 사라져버리면 된다며 |
望んだはずの景色に |
노존다 하즈노 케시키니 |
바라왔던 경치에 |
また君を描くのさ |
마타 키미오 에가쿠노사 |
다시 너를 그리는 거야 |
救えないな |
스쿠에나이나 |
구제불능이네 |