세계의 마지막의 최후의 노래

정보

せかいのおわりのさいしょのうた
출처 sm24801404
작곡 바부쨩
작사 uota
노래 하츠네 미쿠

가사

ひとり 置き去られた朝 霧の中
히토리 오키사라레타 아사 키리노 나카
혼자 남겨진 아침 안개 속
探しても 探しても
사가시테모 사가시테모
찾아봐도 찾아봐도
黒い雨の中 望む影は無いね
쿠로이 아메노 나카 노조무 카게와 나이네
검은 빗속 소망하는 그림자는 없어
たどる たどる 夢の光
타도루 타도루 유메노 히카리
더듬는 더듬는 꿈의 빛
なぞる なぞる 指の痛み
나조루 나조루 유비노 이타미
덧쓰는 덧쓰는 손가락의 아픔
巡る星は明らかに 煙る森は静かに
메구루 호시와 아키라카니 케무루 모리와 시즈카니
맴도는 별은 환하게 연기가 나는 숲은 조용하게
消える月は密かに 君を取り戻しにゆくんだ
키에루 츠키와 히소카니 키미오 토리모도시니 유쿤다
사라지는 달은 살그머니 너를 되찾으러 가고 있어
敷き詰められたガラス玉
시키츠메라레타 가라스타마
전면에 깔려있던 유리구슬
踏みつける裸足の下
후미츠케루 하다시노 시타
짓밟고 누른 맨발 아래
かりん、かりん、呼んでるね
카린, 카린, 욘데루네
카린, 카린, 부르고 있어
消える月は密かに 夜に花が咲いていたよ
키에루 츠키와 히소카니 요루니 하나가 사이테이타요
사라지는 달은 살그머니 밤에 꽃이 피어있었어
高く 高く 黒く澄んだ夜の果て
타카쿠 타카쿠 쿠로쿠 슨다 요루노 하테
높게 높게 검게 맑아진 밤의 마지막
終われ 終われ 世界よ
오와레 오와레 세카이요
끝나라 끝나라 세계여
따로 명시하지 않는 한에서 이 사이트의 모든 내용은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시 3.0 라이선스를 따릅니다.