꿈 먹기
정보
| ユメハミ | |
|---|---|
| 출처 | mEnkAnlq1Do |
| 작곡 | 토아 |
| 작사 | 토아 |
| 노래 | 리메 |
가사
| ねえどれくらい待てば 消えるのかしら |
| 네에 도레쿠라이 마테바 키에루노카시라 |
| 있지, 얼마나 기다려야 사라지는 걸까 |
| もう手遅れかもね 君の中 |
| 모오 테오쿠레카모네 키미노 나카 |
| 이미 늦었을지도 몰라, 네 안에 |
| 想いは眠ったまま |
| 오모이와 네뭇타 마마 |
| 마음은 잠든 채로 |
| どこまでゆらゆら流れる透明 |
| 도코마데 유라유라 나가레루 토오메이 |
| 어디까지 흔들흔들 흔들리는 투명 |
| あたらしい彩を挿せば |
| 아타라시이 이로도리오 사세바 |
| 새로운 색채를 끼우면 |
| お次は何処へ 誘われるまま |
| 오츠기와 도코에 사소와레루마마 |
| 다음은 어디로, 이끌리는 대로 |
| 咲いて開いて召し上がれ |
| 사이테 히라이테 메시아가레 |
| 피어나, 펼쳐져, 마음껏 드시길 |
| ねえ飾ってよ 君を注いでよ |
| 네에 카잣테요 키미오 소소이데요 |
| 있지, 장식해줘, 너를 쏟아 부어줘 |
| 呑み込んで溶かしたらサヨナラ |
| 노미콘데 토카시타라 사요나라 |
| 삼켜서 녹여버리면 안녕이야 |
| ねえ笑ってよ 何か残してよ |
| 네에 와랏테요 나니카 노코시테요 |
| 있지, 웃어줘, 무언가를 남겨줘 |
| 帰ろ 帰ろ また夢の成る場所へ |
| 카에로 카에로 마타 유메노 나루 바쇼에 |
| 돌아가, 돌아가, 다시 꿈이 되는 곳으로 |
| ねえどれくらい経てば 見えるのかしら |
| 네에 도레쿠라이 타테바 미에루노카시라 |
| 있지, 얼마만큼 지나야 보이는 걸까 |
| もう手遅れかもね 君の中 |
| 모오 테오쿠레카모네 키미노 나카 |
| 이미 늦었을지도 몰라, 네 안에 |
| 願いは籠ったまま |
| 네가이와 코못타 마마 |
| 소원은 가득 찬 채로 |
| いつまでふわふわ漂う不透明 |
| 이츠마데 후와후와 타다요우 후토오메이 |
| 언제까지 둥실둥실 떠도는 불투명 |
| あたらしい馨を挿せば |
| 아타라시이 카오리오 사세바 |
| 새로운 향기를 끼우면 |
| お次は何処へ 流されるまま |
| 오츠기와 도코에 나가사레루마마 |
| 다음은 어디로, 흘러가는 대로 |
| 咲いて尖って召し上がれ |
| 사이테 토갓테 메시아가레 |
| 피어나, 뾰족하게, 마음껏 드시길 |
| ねえ仕舞ってよ 君で満たしてよ |
| 네에 시맛테요 키미데 미타시테요 |
| 있지, 끝내줘, 너로 채워줘 |
| 飲み干して渇いたらサヨナラ |
| 노미호시테 카와이타라 사요나라 |
| 전부 마셔 말라버리면 안녕이야 |
| ねえ赦してよ 何か与えてよ |
| 네에 유루시테요 나니카 아타에테요 |
| 있지, 용서해줘, 뭔가 내어줘 |
| 帰ろ 帰ろ また夢の生る場所へ |
| 카에로 카에로 마타 유메노 나루 바쇼에 |
| 돌아가, 돌아가, 다시 꿈이 생기는 곳으로 |
| 揺らして焦らして掻き混ぜて |
| 유라시테 지라시테 카키마제테 |
| 흔들고, 애태우고, 뒤섞어줘 |
| ねえ触ってよ 君を教えてよ |
| 네에 사왓테요 키미오 오시에테요 |
| 있지, 만져줘, 너를 가르쳐줘 |
| きっと望んでしまうから |
| 킷토 노존데시마우카라 |
| 분명 바라게 될 테니까 |
| ねえ終わってよ 君を残してよ |
| 네에 오왓테요 키미오 노코시테요 |
| 있지, 끝내줘, 너를 남겨줘 |
| 咲いて散らして夢の中 |
| 사이테 치라시테 유메노 나카 |
| 피어나, 흩어져, 꿈 속에 |
| ねえ飾ってよ 君で満たしてよ |
| 네에 카잣테요 키미데 미타시테요 |
| 있지, 장식해줘, 너로 채워줘 |
| 呑み込んで溶かしたらサヨナラ |
| 노미콘데 토카시타라 사요나라 |
| 삼켜서 녹여버리면 안녕이야 |
| ねえ笑ってよ 何か残してよ |
| 네에 와랏테요 나니카 노코시테요 |
| 있지, 웃어줘, 무언가를 남겨줘 |
| 帰ろ 帰ろ また夢の鳴る場所へ |
| 카에로 카에로 마타 유메노 나루 바쇼에 |
| 돌아가, 돌아가, 다시 꿈이 우는 곳으로 |
댓글
새 댓글 추가