춘난색

정보

春難色
출처

1nZwWpHF0mQ

작곡 이나바 쿠모리
작사 이나바 쿠모리
노래 아스미 슈오
아스미 리리세

가사

名前を握りしめて
나마에오 니기리시메테
이름을 움켜쥐어줘
振り向かれないように
후리무카레나이 요오니
돌아볼 수 없도록
心を整えて
코코로오 토토노에테
마음을 가다듬어줘
足が絡まぬように
아시가 카라마누 요오니
발이 얽히지 않도록
きっとこれが
킷토 코레가
분명 이게
最後の
사이고노
마지막
最後の坂
사이고노 사카
마지막 언덕
横の知らない子の
요코노 시라나이 코노
옆의 모르는 아이의
景色の中で
케시키노 나카데
경치 속에서
非日常の僕は
히니치조오노 보쿠와
비일상의 나는
心臓が叶いそうだった
신조오가 카나이소오닷타
심장이 이뤄질 것 같았어
春に
하루니
봄에
繰り返す
쿠리카에스
되풀이하는
繰り返す
쿠리카에스
되풀이하는
僕の色
보쿠노 이로
나의 색
ふたを開けてから捨てたくて
후타오 아케테카라 스테타쿠테
뚜껑을 열고 버리고 싶어서
色を作った
이로오 츠쿳타
색을 만들었어
春に
하루니
봄에
繰り返す
쿠리카에스
되풀이하는
繰り返す
쿠리카에스
되풀이하는
僕の色
보쿠노 이로
나의 색
同じ絵の具を重ねたくて
오나지 에노구오 카사네타쿠테
같은 물감을 덧칠하고 싶어서
息をころした
이키오 코로시타
숨을 죽였어
止まる身長と
토마루 신초오토
멈추는 신장과
伸びる毎日で
노비루 마이니치데
늘어나는 매일에
心を落ち着かせて
코코로오 오치츠카세테
마음을 진정시켜줘
手が震えぬように
테가 후루에누 요오니
손이 떨리지 않도록
知らない
시라나이
모르는
知らない
시라나이
모르는
思い出を模写する
오모이데오 모샤스루
추억을 모사해
重ねる
카사네루
거듭되는
重ねる
카사네루
거듭되는
違いは僕を置いていく
치가이와 보쿠오 오이테이쿠
차이는 나를 두고 떠나가
壊れた日々を
코와레타 히비오
망가진 매일을
信じてしまう
신지테시마우
믿어버리는
非日常の僕の
히니치조오노 보쿠노
비일상의 나의
心臓がかわいそうだった
신조오가 카와이소오닷타
심장이 안쓰러웠어
春に
하루니
봄에
繰り返す
쿠리카에스
되풀이하는
繰り返す
쿠리카에스
되풀이하는
僕の色
보쿠노 이로
나의 색
目を閉じても
메오 토지테모
눈을 감아봐도
塗りつぶせない色が
누리츠부세나이 이로가
덮어 감출 수 없는 색이
春を
하루오
봄을
繰り返す
쿠리카에스
되풀이해
繰り返す
쿠리카에스
되풀이해
繰り返して
쿠리카에시테
되풀이하며
重なる色の底にいる僕を
카사나루 이로노 소코니 이루 보쿠오
겹쳐지는 색의 밑에 있는 나를
季節を削り取るような嵐で
키세츠오 케즈리토루 요오나 아라시데
계절을 깎아내리는 듯한 폭풍으로
一度まっさらにしてほしいから
이치도 맛사라니시테 호시이카라
한번 새롭게 만들어줬으면 하니까
春を
하루오
봄을
揺るがして
유루가시테
흔들어줘
狂わして
쿠루와시테
미치게 해줘
僕の色
보쿠노 이로
나의 색
春を
하루오
봄을
揺るがして
유루가시테
흔들어줘
狂わして
쿠루와시테
미치게 해줘
僕の色
보쿠노 이로
나의 색

댓글

새 댓글 추가
따로 명시하지 않는 한, 이 사이트의 모든 콘텐츠는 크리에이티브 커먼즈 저작자표시 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
단, 인용된 가사의 저작권은 원저작자 및 관련 권리자에게 있으며, 저작권자의 요청이 있을 경우 해당 문서는 즉시 삭제됩니다.